Pratique du Shadowing: Prague Travel Tips! Must-Knows Before Visiting - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 8 phrases et 102 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:28. Le locuteur parle vite, environ 221 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (nom) — monnaie, devise. Money or other items used to facilitate transactions.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbe) — explorer. To examine or investigate something systematically.
- attraction /əˈtɹækʃn̩/ (nom) — attraction. The tendency to attract.
- concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ (verbe) — concentrer. To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.
- absorb /æbˈsɔɹb/ (verbe) — absorber. To include so that it no longer has separate existence; to overwhelm; to cause to disappear as if by swallowing up; to incorporate; to assimilate; to take in…
- transport /ˈtɹæns.pɔɹt/ (nom) — transport. An act of transporting; conveyance.
- join /ˈd͡ʒɔɪn/ (verbe) — joindre. To connect or combine into one; to put together.
- tour /tɔː(ɹ)/ (nom) — excursion, voyage. A journey through a particular building, estate, country, etc.
- cash /ˈkæʃ/ (nom) — espèces, liquide. Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
- foot /fʊt/ (nom) — patte, pied. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
- correct /kəˈɹɛkt/ (adjectif) — correct. Free from error; true; accurate.
- beauty /ˈbjuti/ (nom) — beauté. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: attraction /əˈtɹækʃn̩/, cash /ˈkæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme currency, explore, attraction.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must know · need to go |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












