ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Prague Travel Tips! Must-Knows Before Visiting

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Things you must know before visiting Prague Czech Republic.
2
Explore on foot.
3
Joining a walking tour to see Old Town, New Town and Prague Castle is a great way to absorb the culture and beauty of the city.
4
Euro is not the correct currency.
5
Although Czech Republic is part of the European Union, they use Karuna, not Euros.
6
So make sure to bring some Karunas if you want to pay in cash.
7
Use public transport.
8
Prague's main attractions are pretty concentrated so you can walk, but Prague has a good public transport network if you need to go to more distant places.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 8 ประโยค และ 102 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:28 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 221 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (คำนาม) — เงินตรา. Money or other items used to facilitate transactions.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (คำกริยา) — สำรวจ. To examine or investigate something systematically.
  • absorb /æbˈsɔɹb/ (คำกริยา) — ดูดซับ. To include so that it no longer has separate existence; to overwhelm; to cause to disappear as if by swallowing up; to incorporate; to assimilate; to take in…
  • tour /tɔː(ɹ)/ (คำนาม) — ทัวร์. A journey through a particular building, estate, country, etc.
  • cash /ˈkæʃ/ (คำนาม) — เงินสด. Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
  • foot /fʊt/ (คำนาม) — เท้า, ตีน. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
  • correct /kəˈɹɛkt/ (คำคุณศัพท์) — ถูก. Free from error; true; accurate.
  • beauty /ˈbjuti/ (คำนาม) — ความสวย, ความสวยงาม. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, cash /ˈkæʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง currency, explore, absorb เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำmust know · need to go

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →