ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Prague - City Video Guide

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The central European city of Prague is the capital of the Czech Republic.
2
Prague began as a tiny settlement on the banks of the river Vltava over 1 ,000 years ago
3
and today is one of the world's great architectural jewels.
4
Like a city from a children's storybook, Prague conjures up images of romantic fairy tales and when the clouds roll in,
5
dark gothic folk stories.
6
Yet it can be refreshingly modern too.
7
Prague's cobblestone streets rarely follow a straight line.
8
The city is a labyrinth where even locals get happily lost.
9
This was a place designed for horse and cart and walking, so pack some comfortable shoes.
10
An easy way to discover Prague is to follow the royal route.
11
This historic coronation path begins at the Powder Tower, one of the original gateways to Prague's old town.
12
A few blocks away is Old Town Square, a placa surrounded by formal palaces.
13
Enjoy some traditional street food like Tredelní, then gather with travelers from all over the world under the astronomical clock.
14
Across the square is Teen Church, whose turrets and spires are said to be the inspiration for some of Walt Disney's famous castles.
15
Leave the royal route for a while and explore the old town.
16
Wander in any direction to discover cozy sidewalk cafes,
17
galleries showcasing Prague's modern artists and historic treasures like the ancient Jewish Quarter.
18
Back on the royal route, wander through the archway of Bridge Tower and emerge onto one of Europe's great bridges.
19
Rest a while under the gaze of saints as the timeless waters of Vltava course through the sixteen arches.
20
The Chalice Bridge is Prague's heart.
21
Once across the river, stop to admire the city's finest baroque church, Saint Nicholas, before climbing the hill to Prague Castle.
22
Pass beneath the battling titans into a complex of palaces, courtyards and museums.
23
From the alchemists of Mirulka Tower to the creation of the modern
24
Republic, Prague Castle has played center stage in Czechoslovakian history.
25
Rising above the castle are the 600 year old
26
Gothic spires of St. Vita's Cathedral, the resting place of Bohemia's kings, emperors and saints.
27
After arching you back to admire the interiors of Saint Vitus, Dacchio had to explore the houses of Golden Lane.
28
These tiny dwellings were once the homes of castle guards and later the city's goldsmiths.
29
Take in the city from the castle ramparts and gardens, then head to the nearby Petřín hill observation tower for the most enchanting views of all.
30
As the sun sets, Prague's mood shifts again as if lit up by the lanterns of centuries past.
31
Even the food takes on a medieval quality as whole pigs turn slowly over roasting fires.
32
At night, locals and travellers meet under the statue of Saint Wenceslas to share the their stories
33
and to begin even more adventures in this most magical of cities, Prague.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

New Orleans - City Video GuideB1

New Orleans - City Video Guide

Travel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Resilient Warsaw - Rick Steves' Europe Travel BiteB2
1
74 ประโยค

Resilient Warsaw - Rick Steves' Europe Travel Bite

Daily ConversationWorking Adults
Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)B1
507 ประโยค

Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)

Daily ConversationWorking Adults
Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!B2
64 ประโยค

Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!

Daily ConversationWorking Adults
Cairo, Egypt: The Egyptian Museum - Rick Steves’ Europe Travel Guide - Travel BiteB2
2
33 ประโยค

Cairo, Egypt: The Egyptian Museum - Rick Steves’ Europe Travel Guide - Travel Bite

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
interrail diaries | vienna waits for you!B1
3
230 ประโยค

interrail diaries | vienna waits for you!

Daily ConversationWorking Adults
It’s hard to believe Im walking through the ruins of the first ever city #cunkonearth #philomenacunkB1
7
6 ประโยค

It’s hard to believe Im walking through the ruins of the first ever city #cunkonearth #philomenacunk

Daily ConversationWorking Adults
Inside Philadelphia - What It's Like NowB1
1
739 ประโยค

Inside Philadelphia - What It's Like Now

Daily ConversationWorking Adults
Heritage tourism A Video from BBC and the British CouncilB2
3
40 ประโยค

Heritage tourism A Video from BBC and the British Council

Daily ConversationWorking Adults
West Hampstead: Rock Legends, James Bond & Curious London TalesB2
1
518 ประโยค

West Hampstead: Rock Legends, James Bond & Curious London Tales

Daily ConversationWorking Adults
Phu Quoc LRT blends culture and technology | Vietnam TodayB2
7
19 ประโยค

Phu Quoc LRT blends culture and technology | Vietnam Today

Daily ConversationWorking Adults
Best places for living in IRELAND: GALWAY- the Dublin city alternative?B1
1
102 ประโยค

Best places for living in IRELAND: GALWAY- the Dublin city alternative?

Daily ConversationWorking Adults
Finding the Locations of Frutiger Aero Images (ft. ExtraMint)B2
1
182 ประโยค

Finding the Locations of Frutiger Aero Images (ft. ExtraMint)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Prague - City Video Guide” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Prague, castle, Tower, Saint, Route วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 492 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 123 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 71% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
castle คำนาม/ˈkɑːsəl/ปราสาท
palace คำนาม/ˈpælɪs/ตำหนัก, พระตำหนัก
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
arch คำนาม/ɑɹt͡ʃ/ช่องโค้ง
admire คำกริยา/ədˈmaɪɹ/ชม
emerge คำกริยา/ɪˈmɝd͡ʒ/ผุด
wander คำกริยา/ˈwɑndɚ/ท่องเที่ยว
adventure คำนาม/ədˈvɛn.t͡ʃə/การผจญภัย, การเสี่ยงภัย
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
tale คำนาม/ˈteɪl/นิทาน, อาขยาน
emperor คำนาม/ˈɛmp(ə)ɹə/จักรพรรดิ, ฮ่องเต้
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, faithfully /ˈfeɪθfəli/, goldsmith /ˈɡoʊldˌsmɪθ/, labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/, coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/, coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: castle /ˈkɑːsəl/, palace /ˈpælɪs/, arch /ɑɹt͡ʃ/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, tale /ˈteɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: discover /dɪˈskʌvə/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, medieval /mɪdˈi.vəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: plaza /ˈplɑːzə/, gaze /ɡeɪz/, cosy /ˈkoʊzi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง castle, palace, discover เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →