Pratique du Shadowing: My Daily Work Routine - Marketing Manager - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, I'm the marketing manager for a company that sells cosmetics and I'm going to describe my daily work routine for you.
2
My job is very varied, so there's no such thing as a typical day, but there are certain things that happen on a regular basis.
3
I usually arrive at work at around half past eight.
4
The first thing I always do is check my email and answer any important messages.
5
My inbox is frequently full.
6
I also listen to my voicemail.
7
We have clients all over the world, and they sometimes leave messages overnight.
8
On Monday morning, I generally have a meeting with the other members of my product marketing team.
9
We discuss ongoing projects and fixed deadlines.
10
The meeting normally lasts about an hour and rarely goes beyond that.
11
Most days I have a coffee break at around 10 :30.
12
It's a good opportunity to talk with my colleagues from other departments.
13
I often discover an important piece of information.
14
I spend a lot of time analysing marketing data on the computer, This helps me figure out which products are successful and which ones are failures and why.
15
Once a month there's a meeting of the executive team at which I have to present our latest results.
16
I regularly hold video conferences with customers and suppliers.
17
There used to be more face -to -face meetings, but since the start of the Covid pandemic, these have become less frequent.
18
From time to time I go on a business trip.
19
I've been to some wonderful places such as New York and Rome I'm seldom away for more than a few days though.
20
If I'm in the office, I usually take a 45 minute lunch break.
21
We do have a staff canteen but I hardly ever eat there.
22
I'm too busy.
23
I sometimes have a lunch meeting with my team, but most of the time I just have a sandwich at my desk.
24
Occasionally, however, I'll go out for lunch with a client and that makes a nice change.
25
I have to submit weekly and monthly reports to head office, so every afternoon I try to find some time to work on those.
26
I also spend an hour or so reading the marketing and cosmetic industry articles I've been collecting all week.
27
There's nearly always something new happening in this field and it's important to keep up to date.
28
I'm usually out of the office by 6, especially on Fridays, but every now and again I have to work late to finish an important project.
29
It's hard work, but I love my job, and there's never a dull moment.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « My Daily Work Routine - Marketing Manager ». Les mots qui reviennent le plus souvent : meeting, marketing, lunch, usually. Cette vidéo contient 29 phrases et 435 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
canteen nom/kænˈtin/gourde, bidon
voicemail nomboîte vocale, messagerie vocale
inbox nom/ˈɪnbɑks/boîte de réception
seldom adverbe/ˈsɛldəm/rarement
cosmetics nom/kɒzˈmɛt.ɪks/cosmétique
cosmetic nom/kɒzˈmɛtɪk/cosmétique, cosmétiques
supplier nom/səˈplaɪə/fournisseur, fournisseuse
dull adjectif/dʌl/émoussé
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
deadline nom/ˈdɛdˌlaɪn/date butoir, date limite
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
vary verbe/ˈvɛəɹi/varier
frequent adjectif/ˈfɹiː.kwənt/fréquent
submit verbe/səbˈmɪt/se soumettre
ongoing adjectif/ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/continuel, permanent

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave become · I've been
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to present · have to submit · have to work

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vary /ˈvɛəɹi/, frequent /ˈfɹiː.kwənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme canteen, voicemail, inbox.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →