Pratique du Shadowing: Oliver Tree - Cash Machine [Official Music Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

4 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE GLOWING LIKE A DIAMOND RING I SAW YOU BOUGHT SOME OTHER THINGS YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE TO COVER UP YOUR INSECURITIES DON'T FRONT, NO NEED WHEN IS IT ENOUGH? HOW BAD DO YOU NEED THAT STUFF? WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? WHEN IS IT ENOUGH? TURNS OUT YOU DON'T NEED THAT STUFF WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE NOT FOOLING US ALL SOMEONE TELL ME SOMETHING, SHUT UP AND TAKE MY MONEY I'VE GOT POCKETS FULL OF GOLD, NO I DON'T OWE NOTHING STOP ACTING FUNNY, I'VE SEEN GREEDY PEOPLE HUNGRY UP IN SWARMS I'VE SEEN THEM RUNNING, COMING FOR MORE WHEN IS IT ENOUGH? HOW BAD DO YOU NEED THAT STUFF? WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? WHEN IS IT ENOUGH? TURNS OUT YOU DON'T NEED THAT STUFF WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE NOT FOOLING US ALL I THINK WE GOT SOMETHING BIG HERE, BOBBY!
2
HOLD ON, MAN! HOLD ON!
3
YOU GOT IT?
4
WHAT THE HELL IS THAT?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Oliver Tree - Cash Machine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spending, machine, cash, seem, cover. Cette vidéo contient 4 phrases et 256 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:40. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cavity nom/ˈkæv.ɪt.i/carie
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
diamond nom/ˈdaɪ.ə.mənd/diamant
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
greedy adjectif/ˈɡɹiːdi/avaricieux, cupide
limousine nom/ˌlɪm.əˈziːn/limousine
swarm nom/swɔɹm/essaim, grouillement
golden adjectif/ˈɡəʊl.dən/d'or, en or
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
cover up verbecacher, dissimuler
turn out verbese finir, se terminer
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanti've seen
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop acting
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're spending

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, greedy /ˈɡɹiːdi/, swarm /swɔɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cavity, pocket, hungry.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →