Практика Shadowing: Oliver Tree - Cash Machine [Official Music Video] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

4 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE GLOWING LIKE A DIAMOND RING I SAW YOU BOUGHT SOME OTHER THINGS YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE TO COVER UP YOUR INSECURITIES DON'T FRONT, NO NEED WHEN IS IT ENOUGH? HOW BAD DO YOU NEED THAT STUFF? WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? WHEN IS IT ENOUGH? TURNS OUT YOU DON'T NEED THAT STUFF WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE NOT FOOLING US ALL SOMEONE TELL ME SOMETHING, SHUT UP AND TAKE MY MONEY I'VE GOT POCKETS FULL OF GOLD, NO I DON'T OWE NOTHING STOP ACTING FUNNY, I'VE SEEN GREEDY PEOPLE HUNGRY UP IN SWARMS I'VE SEEN THEM RUNNING, COMING FOR MORE WHEN IS IT ENOUGH? HOW BAD DO YOU NEED THAT STUFF? WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? WHEN IS IT ENOUGH? TURNS OUT YOU DON'T NEED THAT STUFF WHAT'S IT ALL FOR? WHY'S IT SEEM LIKE YOU STILL WANT MORE? SHINY LIKE A LIMOUSINE YOU'RE SPENDING LIKE A CASH MACHINE SMILE SHOW YOUR GOLDEN TEETH THAT'S HOW YOU COVER UP YOUR CAVITIES YOU'RE NOT FOOLING US ALL I THINK WE GOT SOMETHING BIG HERE, BOBBY!
2
HOLD ON, MAN! HOLD ON!
3
YOU GOT IT?
4
WHAT THE HELL IS THAT?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Oliver Tree - Flowers [Official Audio]B1
6

Oliver Tree - Flowers [Official Audio]

TeensDaily Conversation
Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video]B1
5

Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video]

TeensHigh School Students
Oliver Tree - I'm Gone [Music Video]B1
5

Oliver Tree - I'm Gone [Music Video]

TeensHigh School Students
Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]B1
8

Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]B1
8

Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree - Miracle Man [Official Music Video]B1
2

Oliver Tree - Miracle Man [Official Music Video]

TeensHigh School Students
Oliver Tree - One & Only [Music Video]B1
3

Oliver Tree - One & Only [Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree - Life Goes On [Music Video]B1
24

Oliver Tree - Life Goes On [Music Video]

TeensHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)B2
1
6 предложений

ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)

TeensDaily Conversation
OPEN ARMS // Epic: the musical animaticB1
2
47 предложений

OPEN ARMS // Epic: the musical animatic

TeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 предложений

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]B1
2
38 предложений

Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]

TeensDaily Conversation
[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)A2
2
28 предложений

[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)

TeensDaily Conversation
BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKEA2
5
4 предложений

BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKE

KidsTeensDaily Conversation
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 предложений

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
Khalid - Young Dumb & Broke (Official Video)B1
2
38 предложений

Khalid - Young Dumb & Broke (Official Video)

TeensDaily Conversation
Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+B1
1
68 предложений

Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)B1
2
38 предложений

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Lionel Richie - Easy (Like Sunday Morning) | Music Video LiveA2
1
28 предложений

Lionel Richie - Easy (Like Sunday Morning) | Music Video Live

TeensDaily Conversation

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подходит для учеников среднего уровня, которые хотят улучшить разговорный английский и научиться понимать современную разговорную речь. Оно подходит тем, кто работает над выражительностью и хочет практиковать shadowing — технике повторения речи за носителем. Если ваша цель — научиться распознавать и использовать идиомы в повседневной коммуникации, это отличный материал.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

В диалоге видео много ярких выражений, которые стоит добавить в свой словарь:

  • "Cash machine" — здесь не просто "банкомат", а идиома, описывающая человека, который тратит деньги безудержно.
  • "Cover up your cavities" — буквально "скрыть карьесы", но в контексте — "скрыть свои недостатки" или "притворяться, чтобы скрыть неуверенность".
  • "Don't front" — разговорное выражение, означающее "не притворяйся" или "не делай вид".
  • "Pockets full of gold" — идиома для описания богатства: "карманы полны золота" (или "много денег").

Как улучшить произношение: фокус на акценте

Чтобы правильно повторять речь из видео, обратите внимание на intonation (интонацию) и stress (ударение). Речь носителя быстрая, с ярким эмоциональным подтекстом, поэтому для shadow speech важно:

  • Повторять ритм: акцентируйте ключевые слова (например, "SHINY", "SPENDING", "INSECURITIES").
  • Работать над звуками /æ/ (в "cash", "cavities") и /ʌ/ (в "up", "enough") — они часто вызывают сложности у русских говорящих.
  • Использовать shadowing английский как регулярную практику: повторяйте фразы за видео, стараясь совпадать по темпу и интонации. Это поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной.

Для эффективной тренировки можно использовать shadowing site или записывать себя, чтобы сравнить с оригиналом. Помните: практика разговорного английского через shadowing — один из самых эффективных способов улучшить речевую навык.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасi've seen
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstop acting
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're spending

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →