Практика Shadowing: Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Okay Like you all that
2
No way
3
Quit running your big mouth like you all that Nobody catch your eyes when you fall back It's a look away,
4
I never saw that I was running through the trenches in a warm ass
5
Stop looking at me like I was deranged Do you ever think I feel your pain?
6
No way!
7
Extraordinary specimen lives till the day I die
8
Smoke clouds help me float on by
9
I've been out my whole goddamn life Even my mama couldn't tell me why Why I'm such a sick motherfucker
10
Let me take a hit, hit Now let me take another I'm falling and I can't stand up My dad used to tell me man up
11
Me and my brother put the gloves on But now I'm too fucked up to function
12
I collapsed in the middle of the street just a block away AHAHAHA!
13
NO!
14
I fell down to earth From a hundred miles away And somehow I still make it work
15
But it's overrated
16
And somehow played out I'll be doors down so you can't ignore it I'll hunt you down like a tyrannosaurus
17
My teeth are sharp like a grey white shark Let me taste that flesh,
18
it's my favorite part Got an eagle beak with an ostrich
19
feet Seven spider eyes for every day of the week Means I'm still up working
20
while your bitch at sleep I'm an alien among the human beings
21
I fell down to earth from a hundred miles away
22
and somehow I still make it work but it's overrated and somehow played out Oh,
23
I won't be here long at all.
24
I fell down to earth From a hundred miles away
25
and somehow I still make it work But it's overrated and somehow played out
26
The End

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 26 предложений и 301 слов для шедоуинга. Речь длится 3:39. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ (прилагательное) — переоце́ненный. Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.
  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (глагол) — игнори́ровать, проигнори́ровать. To deliberately not listen or pay attention to.
  • sharp /ʃɑɹp/ (прилагательное) — о́стрый. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (существительное) — о́блако, ту́ча. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ (прилагательное) — необы́чный, необыча́йный. Out of the ordinary; exceptional; unusual.
  • spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (существительное) — пау́к. Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
  • flesh /flɛʃ/ (существительное) — мягкая ткань, плоть. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
  • collapse /kəˈlæps/ (глагол) — разруша́ться, разру́шиться. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
  • eagle /ˈiːɡəl/ (существительное) — орёл, орли́ца. Any of several large carnivorous and carrion-eating birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
  • float /fləʊt/ (глагол) — пла́вать, всплывать. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
  • glove /ɡlʌv/ (существительное) — перча́тка, рукави́ца. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
  • specimen /ˈspɛsɪmɪn/ (существительное) — образе́ц, экземпля́р. An individual instance that represents a class; an example.
  • trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/ (существительное) — транше́я, око́п. A long, narrow ditch or hole in the ground; either manmade, or formed naturally through erosion or tectonic plate movement.
  • beak /biːk/ (существительное) — клюв. A rigid structure projecting from the front of a bird's face, used for pecking, grooming, foraging, carrying items, eating food, etc.
  • ostrich /ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/ (существительное) — стра́ус. A large flightless bird of the order Struthioniformes.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • stand up (глагол) — встава́ть, встать. To rise from a lying or sitting position.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sharp /ʃɑɹp/, flesh /flɛʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, tyrannosaurus /tɪˌɹænəˈsɔːɹəs/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как overrated, ignore, sharp.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →