Pratique du Shadowing: Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Okay Like you all that
2
No way
3
Quit running your big mouth like you all that Nobody catch your eyes when you fall back It's a look away,
4
I never saw that I was running through the trenches in a warm ass
5
Stop looking at me like I was deranged Do you ever think I feel your pain?
6
No way!
7
Extraordinary specimen lives till the day I die
8
Smoke clouds help me float on by
9
I've been out my whole goddamn life Even my mama couldn't tell me why Why I'm such a sick motherfucker
10
Let me take a hit, hit Now let me take another I'm falling and I can't stand up My dad used to tell me man up
11
Me and my brother put the gloves on But now I'm too fucked up to function
12
I collapsed in the middle of the street just a block away AHAHAHA!
13
NO!
14
I fell down to earth From a hundred miles away And somehow I still make it work
15
But it's overrated
16
And somehow played out I'll be doors down so you can't ignore it I'll hunt you down like a tyrannosaurus
17
My teeth are sharp like a grey white shark Let me taste that flesh,
18
it's my favorite part Got an eagle beak with an ostrich
19
feet Seven spider eyes for every day of the week Means I'm still up working
20
while your bitch at sleep I'm an alien among the human beings
21
I fell down to earth from a hundred miles away
22
and somehow I still make it work but it's overrated and somehow played out Oh,
23
I won't be here long at all.
24
I fell down to earth From a hundred miles away
25
and somehow I still make it work But it's overrated and somehow played out
26
The End

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 26 phrases et 301 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:39. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ (adjectif) — surfait, surestimé. Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.
  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbe) — ignorer, ne pas prêter attention à. To deliberately not listen or pay attention to.
  • sharp /ʃɑɹp/ (adjectif) — affilé, coupant. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (nom) — nuage. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ (adjectif) — extraordinaire. Out of the ordinary; exceptional; unusual.
  • spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (nom) — araignée. Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
  • flesh /flɛʃ/ (nom) — chair. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
  • collapse /kəˈlæps/ (verbe) — s'effondrer. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
  • eagle /ˈiːɡəl/ (nom) — aigle. Any of several large carnivorous and carrion-eating birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
  • float /fləʊt/ (verbe) — flotter. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
  • glove /ɡlʌv/ (nom) — gant. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
  • specimen /ˈspɛsɪmɪn/ (nom) — spécimen, exemple. An individual instance that represents a class; an example.
  • trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/ (nom) — tranchée, fossé. A long, narrow ditch or hole in the ground; either manmade, or formed naturally through erosion or tectonic plate movement.
  • beak /biːk/ (nom) — bec. A rigid structure projecting from the front of a bird's face, used for pecking, grooming, foraging, carrying items, eating food, etc.
  • deranged /dɪˈɹeɪnd͡ʒd/ (adjectif) — dérangé. Disturbed or upset, especially mentally.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • fall back (verbe) — se replier, se rabattre. To retreat.
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
  • stand up (verbe) — se lever, se mettre debout. To rise from a lying or sitting position.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, flesh /flɛʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, tyrannosaurus /tɪˌɹænəˈsɔːɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme overrated, ignore, sharp.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →