Pratique du Shadowing: One story a day - Book 2 - Story 11: Go on a Ship - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 9 phrases et 76 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• castle /ˈkɑːsəl/ (nom) — château, château-fort. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
• sand /sænd/ (nom) — sable. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
• grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (nom) — aïeul. A father of someone's parent.
• sailor /ˈseɪ.lɚ/ (nom) — matelot, matelote. A person who sails; one whose occupation is sailing or navigating ships or other waterborne craft.
• wave /weɪv/ (verbe) — flotter. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
• tall /tɔl/ (adjectif) — haut. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
• ship /ˈʃɪp/ (nom) — vaisseau, bateau. A water-borne vessel generally larger than a boat.
• beach /ˈbiːt͡ʃ/ (nom) — plage. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.

Les verbes à particule que vous entendrez

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
• go by (verbe) — passer, ignorer. To pass or go past without much interaction.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme castle, sand, grandfather.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :