Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: One story a day - Book 2 - Story 11: Go on a Ship

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

9 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Story 11 Go on a Ship?
Câu chuyện 11 Lên tàu sao?
2
I love going to the beach.
Tôi thích đi biển.
3
I love watching the ships go by.
Tôi thích ngắm những con tàu đi qua.
4
My grandfather was a sailor.
Ông tôi là một thủy thủ.
5
He would tell me stories about waves that were taller than a house.
Anh ấy thường kể cho tôi nghe những câu chuyện về những con sóng cao hơn cả một ngôi nhà.
6
One day, he asked me, Would you like to go on a ship?
Một ngày nọ, anh ấy hỏi tôi, Em có muốn đi trên một con tàu không?
7
I said, not now.
Tôi đã nói là không phải bây giờ.
8
I think I'll stay on the beach and build a sand castle bigger than a house.
Tôi nghĩ tôi sẽ ở lại bãi biển và xây một lâu đài cát to hơn cả một ngôi nhà.
9
I'll stay on the beach for now.
Bây giờ thì tôi sẽ ở lại bãi biển.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 9 câu và 76 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:38. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 119 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • castle /ˈkɑːsəl/ (danh từ) — lâu đài. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
  • sand /sænd/ (danh từ) — cát. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
  • grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (danh từ) — ông, ôông. A father of someone's parent.
  • sailor /ˈseɪ.lɚ/ (danh từ) — thuỷ thủ, lính thuỷ. A person who sails; one whose occupation is sailing or navigating ships or other waterborne craft.
  • wave /weɪv/ (động từ) — vẫy tay, vẫy. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
  • tall /tɔl/ (tính từ) — cao. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
  • ship /ˈʃɪp/ (danh từ) — tàu thuỷ, tàu. A water-borne vessel generally larger than a boat.
  • beach /ˈbiːt͡ʃ/ (danh từ) — bãi biển. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như castle, sand, grandfather.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngtaller than · bigger than
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inglove watching
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll stay

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →