Практика Shadowing: One story a day - Book 2 - Story 11: Go on a Ship - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 9 предложений и 76 слов для шедоуинга. Речь длится 0:38. Говорящий держит ровный темп — около 119 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

8 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• castle /ˈkɑːsəl/ (существительное) — за́мок. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
• sand /sænd/ (существительное) — песо́к. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
• grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (существительное) — де́душка, дед. A father of someone's parent.
• sailor /ˈseɪ.lɚ/ (существительное) — матро́с, моря́к. A person who sails; one whose occupation is sailing or navigating ships or other waterborne craft.
• wave /weɪv/ (глагол) — развева́ться, ви́ться. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
• tall /tɔl/ (прилагательное) — высо́кий. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
• ship /ˈʃɪp/ (существительное) — кора́бль, су́дно. A water-borne vessel generally larger than a boat.
• beach /ˈbiːt͡ʃ/ (существительное) — пляж, взмо́рье. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (глагол) — продолжа́ть, продо́лжить. To continue in extent.
• go by (глагол) — проходи́ть, проходи́ть ми́мо. To pass or go past without much interaction.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как castle, sand, grandfather.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: