Pratique du Shadowing: Part 2: Science subject - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I am speaking part 2, topic, science subject.
2
Describe a science subject that you are interested in.
3
I'm going to talk about a science subject that I find quite intriguing is physics.
4
I honestly have never been a fan of science subjects.
5
My brain is not wired to comprehend such knowledge and so I can hardly wrap my head around those abstract concepts.
6
However, I do find physics quite appealing.
7
despite the fact that I struggle a lot trying to learn it properly.
8
Let's say I was always a curious kid when I was little.
9
Almost everything around me raises tons of questions in my head.
10
And so when I asked my parents and my grandparents about these questions, they would always tell me that when I go to school, I will be taught about these things in physics class.
11
Anyway, fast forward to my primary school years, I was introduced to physics around the third grade if I'm not wrong.
12
It was simple back then, but when I got to high school, the rules of physics just got more and more complicated.
13
There were way more rules, equations, and formulas.
14
So when I got to high school, my grades in physics were in fact a nightmare.
15
But fortunately, I met this amazing physics teacher.
16
Her name is Bing.
17
She has this genuine passion for physics, who inspired me to give physics another chance.
18
And I did and my grades were improved immensely.
19
Not like a straight A student in physics, but it was much better than when I was in secondary school.
20
Plus, I can start to understand basic physics rules and was able to explain some phenomenons in real life.
21
It was quite a satisfying feeling.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Part 2: Science subject ». Les mots qui reviennent le plus souvent : physics, subject, science, grade, rules. Cette vidéo contient 21 phrases et 287 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:40. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grandparent nom/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grand-parent, aïeul
intrigue nom/ˈɪntɹiːɡ/intrigue
immensely adverbe/ɪˈmɛnsli/énormément, immensément
comprehend verbe/ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/comprendre
fortunately adverbe/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/heureusement, par bonheur
satisfy verbe/ˈsætɪsfaɪ/satisfaire
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
equation nom/ɪˈkweɪ.ʒən/équation
phenomenon nom/fəˈnɒm.ɪ.nən/phénomène
abstract nom/ˈæbˌstɹækt/résumé
nightmare nom/ˈnaɪt.mɛɚ/cauchemar, mauvais rêve
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer
ton nom/tʌn/tonne

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandparent, intrigue, immensely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →