Pratique du Shadowing: Pennywise 4K Scene Pack (It: Welcome to Derry) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
130 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Go meet your family, sweetheart.
2
Yeah!
3
Yeah!
4
Yeah!
5
Yeah!
6
Yeah!
7
Yeah!
8
Yeah!
9
Yeah!
10
Yeah!
11
Yeah!
12
Yeah!
13
We are crazy!
14
Kiss for Papa!
15
What?!
16
Who empty senses of the bub?
17
But when the star struck the earth,
18
it broke open and the spirit was set free.
19
It protect our people from the monster,
20
which we named the Galua.
21
The monster showed itself to them.
22
It set free.
23
Fear!
24
Meet my god!
25
Match for the Galoo.
26
Fear!
27
I want...
28
I want...
29
Now let him die!
30
Now let him die!
31
The crown!
32
Dock and cover kill you!
33
I'm losing Too bad, so sad You couldn't save old maddy boy
34
Tasty tasty I promised everyone to come and see me And But such a bad daughter
35
агp вед ese en
36
n Hello, Mabel.
37
You finally came.
38
And you brought a friend.
39
Oh Pumpkin
40
it's me Papa
41
The children seem drawn to you.
42
I don't want to go.
43
I don't want to go.
44
I don't want to go.
45
Snorri, take my hand.
46
I know a way out.
47
What's the matter?
48
Do I have face on my face?
49
Hahahaha Hahahaha Hahahaha Hahahaha Hello,
50
Piki, seeing things Oh, I think they see you too Hahahaha Hahahaha
51
What the hell?
52
What the hell?
53
We were helly!
54
And I know that you wouldn't be able to resist it.
55
Show me the bow.
56
Come to Papa.
57
You did good.
58
You did very, very good.
59
Now, I'm going to sleep.
60
Don't you worry.
61
Ways to...
62
No. No, don't leave me.
63
Please, no.
64
No. I'm Pennywise, you're dancing daddy.
65
Yes I have.
66
Oh, I...
67
I ate him.
68
Oh, but he still lives inside of me.
69
Yes he does.
70
I can feel him right now!
71
Yes, baby girl!
72
Stop it!
73
Shut up!
74
Shut up!
75
Shut up!
76
Come to papa!
77
I can't hear you!
78
What?!
79
Die, kiddos!
80
When I close my eyes and I dream of you pretty faces And I taste them too
81
But my oh my How I wish to cry Every time we say good
82
Who decided to join the circus?
83
The fool.
84
The free alien.
85
But who is who?
86
Rattles, there's a spark for you all!
87
I've always wondered how to taste Margaret Dozier.
88
But not yet.
89
Not Dozier yet.
90
First comes love, then comes marriage,
91
Then comes Rachey in the baby carriage Unless.. unless he dies with you Don't you recognize you little boy?
92
Need of your stinking loins and his earthly friends?
93
Bring me my...
94
Or.. is it birth?
95
Why get confused?
96
Tomorrow, yesterday, it's all the same for little Pennywise!
97
But it's not always easy, you know?
98
Being caged up in one place, one time.
99
They can't fence me in.
100
Not them!
101
And not you, Beep Beep Margie.
102
Come on.
103
Bob!
104
Bob!
105
Bob!
106
Bob!
107
Bob!
108
Bob!
109
Bob!
110
Bob!
111
Bob!
112
Bob!
113
Bob!
114
I'm not Bobcray!
115
I don't eat that way!
116
I am a god, an eater of war Be tricky
117
You're free
118
I know you.
119
I never forget a smell.
120
How do you see it?
121
Stay back!
122
You haven't heard of the thing that just might pop?
123
So long, losers!
124
Take this Same Thing stupid
125
not Jian No
126
we are suchin Just standing
127
and not halves on estimating power in working with his sniper
128
to a power one ahhhh поп
129
Singers and loyters It's still happening Now we're on the water או
130
dying yea Hi hey sausage lame Це ичес subscription 鲁 penguin ا
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B23
149 phrases
It Chapter Two (2019) | Pennywise's Final Fight | ClipZone: Horrorscapes
Daily ConversationWorking Adults
B24
305 phrases
Family Guy Cutaway Compilation Season 14
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2144 phrases
This mother is fighting to see her daughter again after prison 🌀 4K
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B13
93 phrases
The Shining 4K | Bar Scene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
528 phrases
Season 5: The Chaos Archive | Rick and Morty | adult swim
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
C14
25 phrases
Stranger Things 4 - Henry and Eleven Scene
Daily ConversationWorking Adults
B25
44 phrases
Monsters, Inc. (2001) Simulation Terminated/Mr. Waternoose
Daily ConversationWorking Adults
B12
114 phrases
WOODS - Award Winning Short Horror Film
University StudentsWorking Adults
B13
28 phrases
IT - Eddie They're Gazebos Scene HD (1080p)
Daily ConversationWorking Adults
B21
331 phrases
Every Hogsmeade Scene | Compilation | Harry Potter
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B111
137 phrases
The Scenes Where They Break Character | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
80 phrases
HOTEL TRANSYLVANIA 3 Trailer 1 - 3 (2018)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Pennywise 4K Scene Pack ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bob, Hahahaha, papa, die, shut. Cette vidéo contient 130 phrases et 559 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:40. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tasty adjectif | /ˈteɪsti/ | élégant, avec gout |
| earthly adjectif | /ˈəːθli/ | terrestre |
| rattle nom | /ˈɹæ.təl/ | hochet, bruit |
| sniper nom | /ˈsnaɪ.pɚ/ | franc-tireur |
| sweetheart nom | /ˈswiːtˌhɑːt/ | chéri |
| penguin nom | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | manchot, pingouin |
| sausage nom | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | saucisse |
| carriage nom | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | carrosse |
| tricky adjectif | /ˈtɹɪk.i/ | épineux, compliqué |
| circus nom | /ˈsɜːkəs/ | cirque |
| spark nom | /ˈspɑɹk/ | étincelle, flammèche |
| dock nom | /dɑk/ | darse |
| loser nom | /luzɚ/ | perdant, perdante |
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I don't want to go.
- Do I have face on my face?
- Need of your stinking loins and his earthly friends?
- How do you see it?
- You haven't heard of the thing that just might pop?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always wondered · haven't heard |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was set · Being caged |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rattle /ˈɹæ.təl/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, tricky /ˈtɹɪk.i/, spark /ˈspɑɹk/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tasty, earthly, rattle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.