Pratique du Shadowing: Pep Guardiola's FUNNIEST interviews 🤣 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
So we make a mistake and we lost the game.
2
So tight game.
3
Nothing could happen.
4
What was the mistake?
5
Bye.
6
Do you feel like, I mean obviously you tried pretty hard to sign a striker in the summer, but do you look at it now and feel like,
7
I'm not sure if we need one because of the extra fluidity you have with Phil or whoever plays in that position?
8
Sky, I'm going to tell you something.
9
Oh, okay.
10
Arrive one day, we're going to lose the game, so you'll let me if I miss the striker.
11
Thank you.
12
I bet you're whatever you want.
13
Well, I suppose, me or someone.
14
Yeah, that's it.
15
Thank you.
16
I don't buy this question.
17
I'm sorry.
18
It was offside.
19
Really?
20
With the VAR and that off -site, the action was off -site.
21
Genuinely, I was unaware that we hadn't been told that at all.
22
Yeah, your seeds were not good.
23
Thank you.
24
Is that why you lost then?
25
You think because you didn't take your chances, Telo?
26
That's part of the game, so...
27
No, the reason why you lost.
28
We lost because they scored three goals and we scored one.
29
we saw tonight we saw against Chelsea at the weekend it looks like you've got your mojo back. Who?
30
The VAR is there.
31
Don't whistle the penalty is incredible.
32
You know that for a long time, maybe four or five years, never complained about the referees. And action.
33
But this action is really incredible.
34
Incredi - They are so good.
35
Thank you.
36
They are an incredible team.
37
I'm not.
38
What makes them so good?
39
It's Chelsea.
40
I know.
41
Thank you.
42
What would you like to say?
43
Ask me.
44
If Phil Fogler has to play the central defender, he will play the central defender.
45
- Yeah.
46
Really?
47
No. How do you feel about the point tonight?
48
an outstanding game.
49
We prepared really well and unfortunately the first action we got to the goal but we
50
We made one of the best performances of the season.
51
really that good.
52
You thought it was one of your best performances of the season?
53
No, you're fine.
54
What makes you say that?
55
What did you like about her?
56
Everything.
57
Overall, happy with the performance, happy with what you've seen.
58
Did you enjoy?
59
I loved it.
60
It's enough.
61
Oh, you go in?
62
Yeah, of course.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 62 phrases et 395 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:19. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
defender nom/dɪˈfɛndə(ɹ)/défenseur, défenseuse
striker nom/ˈstɹaɪkɚ/gréviste
penalty nom/ˈpɛn.əl.ti/penalisation
whoever/huˈɛvɚ/quiconque, qui que ce soit qui
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
seed nom/siːd/semence, graine
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
genuinely adverbe/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/authentiquement, réellement
whistle nom/ˈwɪs(ə)l/sifflet
unaware adjectif/ˌʌnəˈwɛɚ/inconscient
referee nom/ˌɹɛf.əˈɹi/arbitre
offside nom/ɒfˈsaɪd/hors-jeu

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to tell · we're going to lose
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll let · will play

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, fluidity /fluːˈɪd.ə.ti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme defender, striker, penalty.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →