Pratique du Shadowing: Power Up 4_Unit 8_Diversicus - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Diversifest, diversifest, we're harmony in a circus house,
2
where music, art, the beauty does stop.
3
Acrobats and dancers, on the one big wall.
4
Have you finished your new comic book, Pablo?
5
Nearly.
6
I'm going to finish it this afternoon.
7
Do you want to see my new hero?
8
Wow!
9
Your astronaut looks big and strong.
10
He is.
11
It's 2050 and he's going to travel into deep space.
12
2050?
13
What do you think life will be like then?
14
I think people will eat more food.
15
I don't think they'll eat the same food as today.
16
I think they'll eat unusual food in 2050.
17
Yes, they will.
18
My astronaut's going to use his computer to get food?
19
Ugh, that doesn't look very nice.
20
I don't think I'll eat that in the future.
21
How will people travel?
22
More people will use planes and trains because they'll be faster and cleaner.
23
We won't drive on roads.
24
Cars will fly!
25
Woo-hoo!
26
Well, my astronaut's going to travel in an enormous spaceship.
27
He's going to have some amazing adventures.
28
I think your comic book will be really exciting.
29
Are those the clothes which he's going to wear?
30
Yes, he's going to have a special space suit which will help him do amazing things and save Earth.
31
Is that someone we know?
32
Yes, he's big, strong and he's our favourite superhero!
33
Ha ha ha ha ha ha!
34
It's only me!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 33 phrases et 230 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:05. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • comic /ˈkɑmɪk/ (nom) — comédien. A comedian.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (nom) — aventure. A feeling of desire for new and exciting things.
  • unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ (adjectif) — inhabituel, insolite. Not usual, out of the ordinary.
  • enormous /ɪˈnɔː.məs/ (adjectif) — énorme. Extremely large; greatly exceeding the common size, extent, etc.
  • harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ (nom) — harmonie. Agreement or accord.
  • cloth /klɒθ/ (nom) — tissu, étoffe. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • dancer /ˈdænsəɹ/ (nom) — danseur, danseuse. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
  • circus /ˈsɜːkəs/ (nom) — cirque. A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent.
  • superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ (nom) — super-héros, superhéros. Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does…
  • astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/ (nom) — astronaute. A member of the crew of a spaceship or other spacecraft that travels beyond Earth's atmosphere, or someone trained to serve that purpose.
  • acrobat /ˈæk.ɹə.bæt/ (nom) — acrobate. An athlete who performs acts requiring skill, agility and coordination, often as part of a circus performance.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (verbe) — exciter. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
  • spaceship (nom) — vaisseau spatial, astronef. A manned vehicle that flies through space.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme they'll, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme comic, adventure, unusual.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · will eat · they'll eat
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to finish · he's going to travel · astronaut's going to use

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →