Pratique du Shadowing: Power: Why Some People Have It and Others Don't - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

88 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Why don't
2
people have power?
3
And having answered that question now approximately a billion times, I am pretty well ready to answer it for you, which is the biggest barrier,
4
I think, for us having power is, of course, ourselves.
5
We are our own biggest barrier to having power.
6
We are oftentimes not willing to do what it takes or to make the trade-offs required to have power.
7
We limit ourselves by being afraid to take chances or to fail.
8
So many of my friends graduate from Stanford Business School and they follow the well-trod paths of their predecessors, you know, which has never made much sense to me,
9
which is why would you go to the same firms
10
that hire all of the best and brightest from all the same schools
11
that you're graduating from go find the niche isn't
12
that what they teach you in competitive strategy but you know
13
so we we oftentimes aren't willing to take the chances required
14
uh we worry excessively about what others particularly peers think about us
15
we want to be liked by everybody or loved even
16
and therefore you know and it's a very interesting fine line that you want to walk.
17
Obviously you want to be liked and you want to be popular, but on the other hand what I try to teach the students
18
and what I try to get them to understand is that
19
if you think about it in a very simple common sense way your peers, your direct hierarchical peers are also your competitors.
20
If you think about you know you're going to start off day one class of associates at a law firm,
21
class of people at Goldman or Morgan Stanley, class of people at McKinsey, Bain, BCG.
22
All of these firms have an up or out.
23
And even if they don't have an up or out, sooner or later some of you are gonna get promoted to the next level and some of you won't.
24
So it is in fact the case that your peers are also your competitors.
25
And so maybe, you know, need to think about them in a variety of different ways.
26
We're reluctant to accept status and hierarchical differences.
27
My friend and colleague Deb Grunfeld, who teaches here, will tell you we live in a hierarchical world, and we're oftentimes uncomfortable with hierarchy.
28
Many of us are counter-dependent.
29
Certainly describes me, which is why I've got a good job at Stanford Business School.
30
We don't like to have people telling us what to do.
31
Many of us, so we rebel against hierarchical authority.
32
Other people get in positions of power, and they say, why do I have the right to tell people below me what to do?
33
And they try to give up their power.
34
So I think we're uncomfortable in hierarchy even though we live in hierarchies all the time.
35
We see the world as fair and just, and therefore we are less vigilant and strategic than required.
36
One of the common things when I teach people the cases that I teach them about, is I often get this comment, well you know, these people will get it in the end.
37
So I don't have anything to learn from them because sooner or later their bad behavior will catch up with them.
38
In fact, because the world is not a just and fair place, every religious tradition that I know has some account balancing scheme.
39
To deal with it, you know, later on.
40
You know, in some cases it's heaven and hell, in some cases it is reincarnation, in some cases it's karma,
41
and every religious tradition has this for the same reason.
42
Because it isn't, you know, it isn't a just and fair world, and so how do we make sense of this except by having some account balancing scheme.
43
But this makes us, I think, because we believe in a just world, we oftentimes don't pay attention to the more interesting people in the organization.
44
In the early 1980s, I visited at Harvard Business School and taught their version of this class, which by the way is not nearly as good,
45
called Power and Influence with my dear friend and colleague John Cotter.
46
And John would say to the students, and I think he was completely right, he'd say, you know, he'd say,
47
you all want to learn from the people who look brilliant and have amazing levels of interpersonal skill and have succeeded.
48
He said, the people you really ought to learn from are the people who look to you like they have no skill whatsoever, either interpersonally or in business,
49
but have nonetheless have made it to the top.
50
They have something else.
51
And it would be interesting in some ways to learn what that is and how they are maneuvered.
52
His point being that anybody can succeed if you are a genius and fabulous and successful and interpersonally competent.
53
But it takes real political skill to succeed when you have none of those attributes.
54
And he, by the way, is right.
55
And the insight is important.
56
To be able to learn from all kinds of people.
57
And to be able to accept all kinds of people, which I think we don't, because we see the world is just.
58
We become way too judgmental.
59
We are willing to make the trade-offs required to acquire power, being liked all the time versus getting things done.
60
I think that's, I can still recall being on a dean search committee many years ago, and there was a comment that the preceding dean was a nice person,
61
but we weren't going anywhere, and as I pointed out, the nice thing about being dead in the water is that no one could complain about the direction.
62
And that as soon as you start the boat, metaphorically speaking, someone will say, regardless of the evidence and the data, this isn't how I think we should be going.
63
And so there is this issue of, you know, if you wanna be liked by everybody, don't do anything.
64
As soon as you make a decision, some people will like it, and some people won't.
65
How we spend our time and focus our attention.
66
Strategic versus fun interactions and relationships.
67
Are you willing to pay the price of having power?
68
And there's an enormous price for having power.
69
My dear friend Rudy Crew has been through at least two, maybe three marriages.
70
You know, he works all the time.
71
Most successful people that I know have to work very, very hard, and that's true whether you're running a nonprofit or a for-profit.
72
You look at the people who go into government, and the one thing you can say, you may like their policies or not like their policies, they're all working enormously long and hard hours.
73
To be in a position like this, you have to pay a price.
74
You have to decide, am I willing to work this hard
75
and to interact with people who I need to interact with rather than the people who I perhaps want to interact with.
76
You know, so I like to tell people I'm in a job with relatively low interdependence.
77
I can have lunch with my friends.
78
If you want to have power, you need to figure who you need to have lunch with metaphorically,
79
strategically, in order to get things done and build the relationships that will make you successful.
80
And I, you know, I would come into class and we'd teach on Monday and Friday and, you know, it became like a joke finally when I would say to the students, I'd say, well, how did you spend your weekend?
81
And they would kind of look at me like, you know, what kind of a doofus is this?
82
We spent our weekend, you know, partying or skiing or doing whatever they do with their close friends, with their roommates, with their colleagues.
83
And I pointed out to them that if you spend all your time with your current close friends, how do you ever make new ones?
84
And in fact, there's a lot of research that shows
85
that the most useful ties that you will develop are the weak ties.
86
Because your friends travel pretty much in the same social circles you travel in, and therefore they can provide you mostly with redundant information.
87
if you want non-redundant information, you need to get out of your comfort zone with the people that you normally associate with.
88
Thank you all for being here, and thank you so much for inviting me.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Power: Why Some People Have It and Others Don't ». Cette vidéo contient 88 phrases et 1442 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:01. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hierarchical adjectif/ˌhaɪəˈɹɑːkɪkəl/hiérarchique
oftentimes adverbe/ˈɔf.ənˌtaɪmz/souventesfois, souventefois
hierarchy nom/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/hiérarchie
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
interact verbe/ɪn.təˈɹækt/interagir
metaphorically adverbemétaphoriquement
redundant adjectif/ɹɪˈdʌn.dənt/redondant
competitor nom/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/compétiteur, compétitrice
enormously adverbeénormément
excessively adverbe/ɪkˈsɛsɪvli/bien trop, beaucoup trop
interdependence nominterdépendance
interpersonal adjectifinterpersonnel
judgmental adjectif/ˌd͡ʒʌd͡ʒˈmɛnt(ə)l/jugeur
precede verbe/pɹɪˈsid/précéder
reincarnation nom/ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/réincarnation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre
point out verbepointer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe liked · are maneuvered · being liked
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas never made · have succeeded · have made
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who look · people who go · people who I

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme don't, isn't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: hierarchical /ˌhaɪəˈɹɑːkɪkəl/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hierarchical /ˌhaɪəˈɹɑːkɪkəl/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: judgmental /ˌd͡ʒʌd͡ʒˈmɛnt(ə)l/, vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/, niche /nɪt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hierarchical /ˌhaɪəˈɹɑːkɪkəl/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, interact /ɪn.təˈɹækt/, redundant /ɹɪˈdʌn.dənt/, precede /pɹɪˈsid/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hierarchical, oftentimes, hierarchy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →