Pratique du Shadowing: Radiohead - Creep - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music When
2
you were here before Couldn't look you in the eye You're just like an angel
3
Your skin makes me cry
4
You float like a feather In a beautiful world I wish I was special
5
You're so fucking special But I'm a creep I'm a widow
6
What the hell about you here?
7
I don't belong here I don't care for you
8
I wanna have control I want a
9
perfect body I want a perfect soul I want you to notice
10
But I'm not around So fucking special I wish I was special
11
I wish I was special But I'm a creep I'm a weirdo
12
What the hell am I doing here?
13
I don't belong here She's living again
14
She's living to run the world Run
15
Whatever makes you happy Whatever you want
16
You're so fucking special I wish I was special But I'm a creep
17
I'm a widow What the hell am I doing here?
18
I don't belong here I don't belong here

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Radiohead - Creep ». Les mots qui reviennent le plus souvent : belong, wish, creep, hell. Cette vidéo contient 18 phrases et 164 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:49. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 3 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
creep verbe/kɹiːp/ramper
widow nom/ˈwɪd.oʊ/veuve
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
float verbe/fləʊt/flotter
feather nom/ˈfɛðə/plume
skin nom/skɪn/peau
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
soul nom/soʊl/âme

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belong, creep, widow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →