Pratique du Shadowing: Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back to Eligible Monsters, coverage of the Resident Evil franchise.
2
Today we're going to be redoing the storyline to Resident Evil 2 in our new style and new format.
3
I hope you guys enjoy.
4
We're going to be primarily following the adventures of Leon and Claire and how they intermingle with each other.
5
It's been two months since the Arklay Mountains incident.
6
Rookie police officer Leon Kennedy is in the middle of driving into Raccoon City for his first day on the job.
7
Pulling over at a gas station, he realizes that something is wrong.
8
The station seems deserted so he steps inside.
9
The station is dark and inside he discovers a trail of blood on the floor and a discarded flashlight.
10
He finds a wounded man clutching a bite on his neck
11
and the man points him to the back where he finds a County Sheriff trying to subdue a suspect.
12
The suspect isn't listening though and bites the sheriff killing him.
13
Leon draws his service weapon and is forced to kill the suspect crazed as he was.
14
Trying to escape the station, Leon is in shock to find that everyone is becoming mindless zombie and he runs towards the exit, opening the door to discover Claire Redfield,
15
college student on her way to Raccoon City to find her brother Chris Redfield.
16
Leon orders her to get down, firing at the zombies behind her and they both hop into the sheriff's cruiser and speed towards the city.
17
But as they enter the destroyed city, they find that the streets are flooded with zombies.
18
A recording on the radio orders the citizens to take shelter at Raccoon City Police Department.
19
Leon points the cruiser in that direction
20
but the abandoned cars are blocking their path
21
and as the two of them are attacked by the swarm of zombies a tanker truck crashes separating them from each other.
22
They yell over the tanker for each other to meet at the police station and Leon sets out.
23
Moving through the streets Leon tries to conserve his ammo.
24
Eventually he makes it to the entrance and inside he meets the lieutenant who fills him in on the situation.
25
Leon gears up
26
and begins to move through the station hoping to unlock the secret passage out of the police station
27
and along the way he faces off against zombies and strange creatures known as Lickers.
28
Eventually the lieutenant informs Leon that he saw another survivor outside of the gates.
29
Claire has made her way through the ruined streets of Raccoon
30
City eventually finding her way to the back gate of the police station.
31
Leon heads over to the gate where he briefly speaks with Claire.
32
Unfortunately, one of the rescue choppers crashes on the rooftop and the two are forced to separate once again.
33
Almost as if it's a video game where you can pick either character and they have separate paths.
34
Claire continues to search for a way into the station
35
while Leon continues to search for a way to open up the passage.
36
And inside Leon is suddenly stalked by a mysterious unkillable creature known as Mr. X.
37
He manages to open up the secret passage, but the lieutenant refuses to go with him since he is already bitten.
38
He shuts the passage behind the rookie, leaving him alone.
39
Once Claire has found her way inside of the station, she's startled to find the zombie lieutenant in the main hall.
40
She moves her way through the station, hoping to find some sign of her brother in the star's office, and it is there that she is attacked by the mysterious Mr. X, who is following her through the station now.
41
Once in the underground tunnels, Leon comes face to face with the tyrant, a mutated William Birkin.
42
Leon defeats that monster and meets FBI agent Ada Wong, who is in the city looking for evidence of Umbrella's experiments.
43
She is dismissive of Leon, leaving him to fend for himself, and eventually Leon discovers Ben Bertolucci, a reporter with evidence of Umbrella's wrongdoing.
44
Unfortunately, Ben is killed by Mr. X.
45
Finally teaming up with Ada, Leon and her head into the sewers where they're attacked by a mutated alligator.
46
They manage to defeat that monster, but Leon is then shot by Annette Birkin.
47
Ada heads off to stop Birkin, and Leon is once again left to fend for himself.
48
Meanwhile, Claire has made her way through the secret passage finally.
49
She also faces off against the tyrant and she meets the young Sherry Birkin.
50
The two work together to escape, but Sherry is eventually kidnapped by police officer Brian Irons.
51
Chief Irons orders Claire to bring him Sherry's locket and the young woman heads towards the Raccoon City Orphanage.
52
When she arrives though, she discovers that Irons is dead after being infected by Sherry with the virus.
53
The two escape and once again they're followed by Mr. X.
54
However, they are saved by the tyrant who attacks Mr. X in defense of Sherry.
55
Claire and Sherry arrive in the nest where they meet Annette Birkin, Sherry's mother.
56
It is soon discovered that Sherry also has the G -Virus and was infected by her father.
57
Meanwhile, over at the sewer system, Leon makes his way into Nest, Umbrella's secret lab beneath the city.
58
Both survivors begin to make their way through
59
that lab with Leon searching for a sample of the virus while Claire is searching for the cure.
60
Eventually, they cure Sherry, and Annette leaves to confront Leon and Ada.
61
She knows that Ada is trying to steal the sample and refuses to let her leave with it.
62
With the G -Virus removed, the nest begins to auto -self -destruct.
63
Alone, Leon makes his way to the train, which he can use to escape.
64
But meanwhile, Claire and Sherry are also making their way to the train.
65
Claire and Sherry reach it, but they are once again attacked by William Birkin.
66
Claire is forced to defeat the tyrant once more so that they can escape, and while this is going on, Leon is taking a cargo elevator where he's attacked by Mr. X,
67
now in his final mutated form, and he's forced to defeat him.
68
Leon defeats the monster, and he manages to board the train, where he's pleasantly surprised to find Claire has survived and now has Sherry in tow.
69
However, William Birkin still isn't dead and is morphed into a shapeless blob.
70
They manage to detach the rest of the train, finally allowing the tyrant to be killed in the nest explosion.
71
Finally, three.
72
The three return to the train and they walk down the highway.
73
Together, they decide to take down Umbrella for what they did to Raccoon City.
74
And that concludes Resident Evil 2!
75
So next we'll be redoing Resident Evil 3.
76
I hope you guys are excited.
77
Please consider subscribing to the channel, hitting that like button, and letting us know other weird stories you want us to work on.
78
I'm actually considering doing an Escape from Tarkov lore real soon, so I hope you guys are excited about that.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
167 phrases
This Train Game Is Pure MADNESS... - Ep 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
4 phrases
The Last of Us: Pt I Remake Vs. Remaster | Side-By-Side Comparison #2
Daily ConversationWorking Adults
![The 100 2x14: The Grounder army marches to Mt. Weather [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/MtPFpp78L5o/mqdefault.jpg)
B21
84 phrases
The 100 2x14: The Grounder army marches to Mt. Weather [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
Daily ConversationWorking Adults
B21
402 phrases
How to Beat THE HILLBILLY CANNIBALS in "Wrong Turn 5"
Daily ConversationWorking Adults
B22
282 phrases
"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio
Daily ConversationWorking Adults
B21
61 phrases
63 New GTA 6 Images - New Vehicles, Weapons, and Vintage Vice City Exclusives!
Daily ConversationWorking Adults
B21
108 phrases
100 Day Apocalypse Simulation
Daily ConversationWorking Adults
B21
246 phrases
Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B22
498 phrases
The Weirdest Resident Evil Game (Part 1)
Daily ConversationWorking Adults
B23
40 phrases
The Outlast Trials - Project Boneyard: Prison Farm, Blood Drive, New MKs and more | Dev Logs
Daily ConversationWorking Adults
B21
112 phrases
Resident Evil 7 Story Recap
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Resident Evil 2 In 6 Minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Leon, Claire, station, Sherry, Birkin. Cette vidéo contient 78 phrases et 1190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:59. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| zombie nom | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| tyrant nom | /ˈtaɪɹənt/ | tyran |
| passage nom | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passage |
| nest nom | /nɛst/ | nid |
| mutate verbe | /ˈmju.teɪt/ | muter |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| fend verbe | /ˈfɛnd/ | prendre soin de soi |
| infect verbe | /ɪnˈfɛkt/ | infecter |
| redo verbe | /ɹiˈduː/ | refaire |
| tanker nom | /ˈtæŋkɚ/ | navire-citerne, pétrolier |
| cruiser nom | /ˈkɹu.zɚ/ | croiseur |
| sewer nom | /ˈsuɚ/ | égout |
| survivor nom | /sɚˈvaɪvɚ/ | survivant, survivante |
| rookie nom | /ˈɹʊki/ | bleu |
| sheriff nom | /ˈʃɛɹɪf/ | shérif |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| open up verbe | ouvrir | |
| set out verbe | /ˈsɛt‿aʊt/ | expliquer |
| take down verbe | décrocher |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is forced · are flooded · are attacked |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been · has made · has found |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme isn't, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sheriff /ˈʃɛɹɪf/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shelter /ˈʃɛltə/
- Mots longs — placez bien l’accent: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, intermingle /ˌɪntəɹˈmɪŋɡ(ə)l/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, chopper /ˈt͡ʃɑ.pɚ/, detach /dɪˈtæt͡ʃ/, clutch /ˈklʌt͡ʃ/, franchise /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tyrant /ˈtaɪɹənt/, redo /ɹiˈduː/, cruiser /ˈkɹu.zɚ/, rookie /ˈɹʊki/, sheriff /ˈʃɛɹɪf/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme zombie, tyrant, passage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.