跟讀練習: Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

78 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Welcome back to Eligible Monsters, coverage of the Resident Evil franchise.

Today we're going to be redoing the storyline to Resident Evil 2 in our new style and new format.

I hope you guys enjoy.

We're going to be primarily following the adventures of Leon and Claire and how they intermingle with each other.

It's been two months since the Arklay Mountains incident.

Rookie police officer Leon Kennedy is in the middle of driving into Raccoon City for his first day on the job.

Pulling over at a gas station, he realizes that something is wrong.

The station seems deserted so he steps inside.

The station is dark and inside he discovers a trail of blood on the floor and a discarded flashlight.

He finds a wounded man clutching a bite on his neck

and the man points him to the back where he finds a County Sheriff trying to subdue a suspect.

The suspect isn't listening though and bites the sheriff killing him.

Leon draws his service weapon and is forced to kill the suspect crazed as he was.

Trying to escape the station, Leon is in shock to find that everyone is becoming mindless zombie and he runs towards the exit, opening the door to discover Claire Redfield,

college student on her way to Raccoon City to find her brother Chris Redfield.

Leon orders her to get down, firing at the zombies behind her and they both hop into the sheriff's cruiser and speed towards the city.

But as they enter the destroyed city, they find that the streets are flooded with zombies.

A recording on the radio orders the citizens to take shelter at Raccoon City Police Department.

Leon points the cruiser in that direction

but the abandoned cars are blocking their path

and as the two of them are attacked by the swarm of zombies a tanker truck crashes separating them from each other.

They yell over the tanker for each other to meet at the police station and Leon sets out.

Moving through the streets Leon tries to conserve his ammo.

Eventually he makes it to the entrance and inside he meets the lieutenant who fills him in on the situation.

Leon gears up

and begins to move through the station hoping to unlock the secret passage out of the police station

and along the way he faces off against zombies and strange creatures known as Lickers.

Eventually the lieutenant informs Leon that he saw another survivor outside of the gates.

Claire has made her way through the ruined streets of Raccoon

City eventually finding her way to the back gate of the police station.

Leon heads over to the gate where he briefly speaks with Claire.

Unfortunately, one of the rescue choppers crashes on the rooftop and the two are forced to separate once again.

Almost as if it's a video game where you can pick either character and they have separate paths.

Claire continues to search for a way into the station

while Leon continues to search for a way to open up the passage.

And inside Leon is suddenly stalked by a mysterious unkillable creature known as Mr. X.

He manages to open up the secret passage, but the lieutenant refuses to go with him since he is already bitten.

He shuts the passage behind the rookie, leaving him alone.

Once Claire has found her way inside of the station, she's startled to find the zombie lieutenant in the main hall.

She moves her way through the station, hoping to find some sign of her brother in the star's office, and it is there that she is attacked by the mysterious Mr. X, who is following her through the station now.

Once in the underground tunnels, Leon comes face to face with the tyrant, a mutated William Birkin.

Leon defeats that monster and meets FBI agent Ada Wong, who is in the city looking for evidence of Umbrella's experiments.

She is dismissive of Leon, leaving him to fend for himself, and eventually Leon discovers Ben Bertolucci, a reporter with evidence of Umbrella's wrongdoing.

Unfortunately, Ben is killed by Mr. X.

Finally teaming up with Ada, Leon and her head into the sewers where they're attacked by a mutated alligator.

They manage to defeat that monster, but Leon is then shot by Annette Birkin.

Ada heads off to stop Birkin, and Leon is once again left to fend for himself.

Meanwhile, Claire has made her way through the secret passage finally.

She also faces off against the tyrant and she meets the young Sherry Birkin.

The two work together to escape, but Sherry is eventually kidnapped by police officer Brian Irons.

Chief Irons orders Claire to bring him Sherry's locket and the young woman heads towards the Raccoon City Orphanage.

When she arrives though, she discovers that Irons is dead after being infected by Sherry with the virus.

The two escape and once again they're followed by Mr. X.

However, they are saved by the tyrant who attacks Mr. X in defense of Sherry.

Claire and Sherry arrive in the nest where they meet Annette Birkin, Sherry's mother.

It is soon discovered that Sherry also has the G -Virus and was infected by her father.

Meanwhile, over at the sewer system, Leon makes his way into Nest, Umbrella's secret lab beneath the city.

Both survivors begin to make their way through

that lab with Leon searching for a sample of the virus while Claire is searching for the cure.

Eventually, they cure Sherry, and Annette leaves to confront Leon and Ada.

She knows that Ada is trying to steal the sample and refuses to let her leave with it.

With the G -Virus removed, the nest begins to auto -self -destruct.

Alone, Leon makes his way to the train, which he can use to escape.

But meanwhile, Claire and Sherry are also making their way to the train.

Claire and Sherry reach it, but they are once again attacked by William Birkin.

Claire is forced to defeat the tyrant once more so that they can escape, and while this is going on, Leon is taking a cargo elevator where he's attacked by Mr. X,

now in his final mutated form, and he's forced to defeat him.

Leon defeats the monster, and he manages to board the train, where he's pleasantly surprised to find Claire has survived and now has Sherry in tow.

However, William Birkin still isn't dead and is morphed into a shapeless blob.

They manage to detach the rest of the train, finally allowing the tyrant to be killed in the nest explosion.

Finally, three.

The three return to the train and they walk down the highway.

Together, they decide to take down Umbrella for what they did to Raccoon City.

And that concludes Resident Evil 2!

So next we'll be redoing Resident Evil 3.

I hope you guys are excited.

Please consider subscribing to the channel, hitting that like button, and letting us know other weird stories you want us to work on.

I'm actually considering doing an Escape from Tarkov lore real soon, so I hope you guys are excited about that.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Resident Evil 2 In 6 Minutes”為素材。影片中反覆出現的詞有：Leon, Claire, station, Sherry, Birkin。這段影片共有 78 個句子、1190 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 5:59。說話人語速較快，每分鐘約 199 個詞，會出現較多連讀和弱讀。只有 75% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
zombie 名詞	/ˈzɑmbi/	僵屍 /殭屍 or 殭屍 /殭屍, 喪屍 /喪屍
tyrant 名詞	/ˈtaɪɹənt/	暴君, 暴主
passage 名詞	/ˈpæsɪd͡ʒ/	片斷 /片斷, 片段
nest 名詞	/nɛst/	вә, 岫
mutate 動詞	/ˈmju.teɪt/	變異 /變異
bite 動詞	/baɪt/	咬
fend 動詞	/ˈfɛnd/	擋住
infect 動詞	/ɪnˈfɛkt/	傳染 /傳染, 感染
redo 動詞	/ɹiˈduː/	重做
tanker 名詞	/ˈtæŋkɚ/	油船, 液貨船 /液貨船
cruiser 名詞	/ˈkɹu.zɚ/	巡洋艦 /巡洋艦
sewer 名詞	/ˈsuɚ/	下水道, 滲溝 /滲溝
survivor 名詞	/sɚˈvaɪvɚ/	倖存者
rookie 名詞	/ˈɹʊki/	菜鳥 /菜鳥
sheriff 名詞	/ˈʃɛɹɪf/	郡治安官

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
set out 動詞	/ˈsɛt‿aʊt/	動身 /動身

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	is forced · are flooded · are attacked
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	It's been · has made · has found

需要注意的發音

說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 isn't, they're, we're。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: sheriff /ˈʃɛɹɪf/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shelter /ˈʃɛltə/
長單詞——注意重音位置: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/, intermingle /ˌɪntəɹˈmɪŋɡ(ə)l/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: survivor /sɚˈvaɪvɚ/, conserve /kənˈsɜː(ɹ)v/, dismissive /dəsˈmɪsɪv/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: tyrant /ˈtaɪɹənt/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, nest /nɛst/, mutate /ˈmju.teɪt/, bite /baɪt/
/r/ 和 /l/ 的區別: intermingle /ˌɪntəɹˈmɪŋɡ(ə)l/, startle /ˈstɑɹt(ə)l/, lore /loɹ/, briefly /ˈbɹiːfli/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 zombie, tyrant, passage 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Resident Evil 4 Story In 6 Minutes - Complete Story | Comicstorian Gaming

Resident Evil 3 Story In 9 Minutes | Comicstorian Gaming

Resident Evil 1 - Explained - Lore Drop Remaster

推薦影片

This Train Game Is Pure MADNESS... - Ep 2

The Last of Us: Pt I Remake Vs. Remaster | Side-By-Side Comparison #2

The 100 2x14: The Grounder army marches to Mt. Weather [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

How to Beat THE HILLBILLY CANNIBALS in "Wrong Turn 5"

"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio

63 New GTA 6 Images - New Vehicles, Weapons, and Vintage Vice City Exclusives!

100 Day Apocalypse Simulation

Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes

The Outlast Trials - Project Boneyard: Prison Farm, Blood Drive, New MKs and more | Dev Logs

3 Scary TRUE Hide & Seek Horror Stories

Resident Evil 7 Story Recap