Pratique du Shadowing: Rosé Breaks Down Her Debut Album "Rosie" | For The Record - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Rosé Breaks Down Her Debut Album "Rosie" ». Les mots qui reviennent le plus souvent : song, wrote, album, felt, boy. Cette vidéo contient 162 phrases et 2002 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:03. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| holly nom | /ˈhɑli/ | houx |
| trauma nom | /ˈtɹɔm.ə/ | traumatisme, trauma |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| hug verbe | /hʌɡ/ | étreindre, serrer |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| manifest nom | /ˈmæn.ɪ.fɛst/ | manifeste, bordereau |
| heartbreaking adjectif | déchirant, navrant | |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| insane adjectif | /ɪnˈseɪn/ | dérangé, délirant |
| toxic adjectif | /ˈtɒk.sɪk/ | toxique |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| instantly adverbe | /ˈɪnstəntli/ | instantanément |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
| find out verbe | découvrir, savoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I don't want to share too much, but.
- I'm proud of myself that it's out.
- I'm very excited for everyone to hear it.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen · we've just said · i've said |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were still contemplating · was freaking · was just laughing |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The easiest · the quickest · the best |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might also just be · might have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 72 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, gosh /ɡɑːʃ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: holly /ˈhɑli/, hug /hʌɡ/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, hesitant /ˈhɛzɪtənt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, chit /t͡ʃɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trauma /ˈtɹɔm.ə/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, relate /ɹɪˈleɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme holly, trauma, phrase.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










![[I WALK RADIO] EP.1 - JOHNNY & MARK](https://img.youtube.com/vi/17uuFrFemrw/mqdefault.jpg)







