Pratique du Shadowing: Sabrina Carpenter - Tears (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Official Video)
B1The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
B1Sabrina Carpenter - Thumbs (Lyrics Video)
![Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]](https://img.youtube.com/vi/Cuq7EEZRbSo/mqdefault.jpg)
B1Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]
B1brb. - do me right (lyric video)
B1thekidszn - impulsive ( lyrics )
B1Trevor Daniel - Falling (Lyrics)
B1Within Temptation - Memories (Music Video)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
B1Astrid S - Hurts So Good
B1Modern Talking – Cheri Cheri Lady (Lyrics) | Retro Romance
B1Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Sabrina Carpenter - Tears ». Les mots qui reviennent le plus souvent : supposed, thighs, Tears, responsible, Treating. Cette vidéo contient 15 phrases et 213 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:34. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| thigh nom | /θaɪ/ | cuisse |
| ideal adjectif | /aɪˈdi(ə)l/ | idéal |
| initiative nom | /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ | initiative |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| commune nom | /ˈkɑmjuːn/ | commune |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| responsible adjectif | /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/ | responsable |
| photo verbe | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | photographier |
| location nom | /loʊˈkeɪʃən/ | lieu, localisation |
| healthy adjectif | /ˈhɛl.θi/ | en bonne santé, sain |
| arm nom | /ɑɹm/ | bras |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| run down verbe | heurter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll give |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thigh /θaɪ/, healthy /ˈhɛl.θi/
- Les sons « sh » et « zh »: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, dish /dɪʃ/, location /loʊˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: responsible /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/, arm /ɑɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thigh, ideal, initiative.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.