Pratique du Shadowing: Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
I'm going under in this time,
2
I feel there's no one to save me This all or nothing really go to where you're driving me crazy
3
I need somebody to hear, somebody to know Somebody to have,
4
somebody to hold It's easy to say, but it's never the same I guess I kinda like the
5
way you know I'm told about it Now the day bleeds into nightfall
6
And you're not here to get me through it all I left my guard down,
7
and then you pulled the rug I was scared,
8
I kinda used to being someone you loved I'm going under in this time,
9
I fear there's no one to turn to This old or nothing way of loving,
10
I'll be sleeping without you Now I need somebody to know,
11
somebody to heal Somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
12
but it's never the same I guess I kinda like the
13
way you helped me escape Now the day bleeds into nightfall
14
And you're not here to get me through it all I left my gun down,
15
and then you pulled the rug I was scared, I kinda used to being someone you loved
16
And I tried to close my eyes
17
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
18
safe in your soul till I come back around For now the day bleeds,
19
it's a nightfall And you're not here to get me through it all I let my guard down,
20
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved But now the day bleeds,
21
it's a nightfall And you're not here to get me through it all Pulled the rug,
22
I was getting kinda used to being someone you loved To let my guard down,
23
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
24
I'm going under in this time I feel there's no one to save me
25
This all or nothing really go to where you're driving me crazy I need somebody to hear,
26
somebody to know Somebody to have, somebody to hold It's easy to say,
27
but it's never the same I guess I kinda like the way you know I'm told about it,
28
now the day bleeds Into nightfall,
29
and you're not here To get me through it all I left my guard down, and then you pulled the rug I was scared,
30
it kinda used to be in someone you loved I'm going under in this time,
31
I fear there's no one to turn to This old or nothing way of loving,
32
gonna be sleeping without you Now I need somebody to know,
33
somebody to heal Somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
34
but it's never the same I guess I kinda like the
35
way you helped me escape Now the day bleeds into nightfall
36
And you're not here to get me through it all I left my gun down,
37
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
38
And I'd tend to close my eyes when it hurts Sometimes I fall into your arms
39
I'll be safe in your soul till I go back around For now that you're done Day bleeds,
40
and tonight you fall Yeah, you know I'm here to get me through it all I let my guard down,
41
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved But now the day bleeds,
42
and tonight you fall Yeah, you know I'm here to get me through it all I let my guard down,
43
and then you pulled the rug I was getting kinda used
44
to being someone you loved I let my guard down
45
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
46
I'm going under in this time I feel there's no one to save me
47
This all or nothing really go to where you're driving me crazy I need somebody to hear,
48
somebody to know Somebody to have, somebody to hold It's easy to say,
49
but it's never the same I guess I kinda like the way you know All the pain,
50
now the day bleeds It's a nightfall, and you're not here To get me through it all,
51
I left my guard down And then you pulled the rug I was scared, it kinda used to be And so what you loved
52
I'm going under in this time I fear there's no one to turn to This old or nothing way of loving,
53
gonna be sleeping without you I need somebody to know,
54
somebody to hear, somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
55
but it's never the same I guess I kinda like the
56
way you helped me escape Now the day bleeds into nightfall
57
And you're not here to get me through it all I left my gun down
58
and then you pulled the rug I was scared I kinda used to being someone you loved
59
And I tried to close my eyes
60
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
61
safe in your soul till I come back around For now the day bleeds
62
and tonight fall
63
And you know I'm here to get me through it all I let my guard down
64
and then you pull the rug I was getting kinda used to being
65
so what you love But now the day bleeds into nightfall
66
And you're not here to get me through it all I left my guard down,
67
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved I left my guard down,
68
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
69
I'm going under in this time,
70
I feel there's no one to save me This all or nothing really go to where you're driving me crazy
71
I need somebody to hear, somebody to know,
72
somebody to have Somebody to hold It's easy to say
73
But it's never the same I guess I kinda like the way you know I'm doing all the pain
74
And all the day bleeds And tonight fall
75
And you're not here to get me through it all I left my gun down
76
And then you pulled the rug I was scared I kinda used to be And so what you loved
77
I'm going under in this time I fear there's no one to turn to
78
This all or nothing way of loving I'll be sleeping without you I need somebody to know,
79
somebody to heal Somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
80
but it's never the same I guess I kinda like the
81
way you help me escape Now the day bleeds into nightfall
82
And you're not here to get me through it all I let my gun down,
83
and then you pulled the rug I was scared, it kinda used to be, and so will you love
84
And I tend to close my eyes when it hurts Sometimes I fall into your arms
85
I'll be safe in your soul till I come back around For now the day bleeds,
86
and tonight you fall And you're not here to get me through it all I let my guard down,
87
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved But now the day bleeds,
88
and tonight you fall And you're not here to get me through it all I left my guard down,
89
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved I left my guard down,
90
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
91
I'm going under in this time I feel there's no one to save me
92
This all or nothing really go to where you're driving me crazy I need somebody to hear,
93
somebody to know Somebody to have, somebody to hold It's easy to say,
94
but it's never the same I guess I kinda like the
95
way you know the pain Now the day bleeds into nightfall
96
And you're not here to get me through it all I let my gun down,
97
and then you pulled the rug I was scared,
98
it kinda used to be in someone you loved I'm going under in this time,
99
I fear there's no one to turn to This old or nothing way of loving,
100
gonna be sleeping without you I need somebody to know,
101
somebody to heal Somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
102
but it's never the same I guess I kinda like the
103
way you helped me escape Now the day bleeds into nightfall
104
And you're not here to get me through it all I left my gun down
105
and then you pulled the rug I was scared
106
and kinda used to being someone you loved
107
And I tend to close my eyes
108
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
109
safe in your soul till I go back around For now the day bleeds,
110
it's a nightfall And you're not here to get me through it all I let my guard down,
111
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved But now the day bleeds,
112
it's a nightfall And you're not here to get me through it all I left my guard down
113
and then you pulled the rug I was scared
114
and kinda used to be it's the one you loved I left my guard down
115
and then you pulled the rug I was scared and kinda used to be it's the one you loved
116
I'm going under in this time I feel there's no one to save me
117
This all or nothing really go to where you're driving me crazy I need somebody to heal,
118
somebody to know Somebody to have, somebody to hold It's easy to say,
119
but it's never the same I guess I kinda like the way you know I'm told about it,
120
and all the day bleeds Into nightfall, and you're not here To get me through it all,
121
I left my guard down And then you pulled the rug I was scared,
122
it kinda used to being someone you loved I'm going under in this time,
123
I fear there's no one to turn to This all or nothing way of loving,
124
gonna be sleeping without you I need somebody to know,
125
somebody to hear Somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
126
but it's never the same I guess I kinda like the
127
way you help me escape Now the day bleeds into nightfall
128
And you're not here to get me through it all I left my gun down,
129
and then you pulled the rug I was scared, it kinda used to be,
130
and so will you love And I tend to close my eyes
131
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
132
safe in your soul till I go back around For now the day bleeds into nightfall Yeah,
133
you're not here to get me through it all I let my guard down,
134
and then you pulled the rug I was scared and kinda used to being so old,
135
your love But now the day bleeds into nightfall Yeah,
136
you're not here to get me through it all I let my guard down,
137
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved I let my guard down,
138
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved
139
Thank you.
140
I'm going under in this time I feel there's no one to save me
141
This all and nothing really go to where you're driving me crazy I need somebody to hear,
142
somebody to know Somebody to have, somebody to hold It's easy to say,
143
but it's never the same I guess I kinda like the
144
way you numbed all the pain Now the day bleeds into nightfall
145
And you're not here to get me through it all I left my gun down
146
and then you pulled the rug I was scared I kinda used to be in someone you loved
147
I'm going under in this time I fear there's no one to turn to This old or nothing way of loving,
148
gonna be sleeping without you I need somebody to know,
149
somebody to hear, somebody to have, just to know how it feels It's easy to say,
150
but it's never the same I guess I kinda like the
151
way you help me escape Now the day bleeds into nightfall
152
And you're not here to get me through it all I left my gun down
153
and then you pulled the rug I was scared
154
and kinda used to being someone you loved
155
And I'd tend to close my eyes
156
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
157
safe in your soul till I come back around For now the day bleeds
158
and tonight fall And you're not here to get me through it all I let my guard down
159
and then you pull the rug I was getting kinda used to being
160
so well you love But now the day bleeds into nightfall
161
And you're not here to get me through it all I left my guard down,
162
and then you pulled the rug I was scared, it kinda used to be It's someone you loved I left my guard down,
163
and then you pulled the rug I was scared, it kinda used to be It's someone you loved
164
I'm going under in this time,
165
I feel there's no one to save me This all or nothing really go to where you're driving me crazy
166
I need somebody to hear, somebody to know Somebody to have,
167
somebody to hold It's easy to say, but it's never the same I guess I kinda like the
168
way you know I'm done by it Now the day bleeds into nightfall
169
And you're not here to get me through it all I left my gun down,
170
and then you pulled the rug I was scared it kinda used to being someone you loved
171
I'm going under in this time I fear there's no one to turn to
172
This all or nothing way of loving gonna be sleeping without you I need somebody to know,
173
somebody to hear, somebody to have Just to know how it feels It's easy to say,
174
but it's never the same I guess I kinda like the
175
way you help me escape Now the day bleeds into nightfall
176
And you're not here to get me through it all I left my gun down,
177
and then you pulled the rug I was scared, I kinda used to be And so what you loved
178
And I tend to close my eyes
179
when it hurts Sometimes I fall into your arms I'll be
180
safe in your soul till I come back around For now the day bleeds
181
and tonight fall And you're not here to get me through it all I let my guard down,
182
and then you pulled the rug I was scared
183
and kinda used to being someone you loved
184
But now the day bleeds into nightfall And you're not here to get me through it all I let my guard down,
185
and then you pulled the rug I was scared and kinda used to being someone you loved To let my guard down,
186
and then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Lewis Capaldi - Someone You Loved ». Les mots qui reviennent le plus souvent : kinda, somebody, rug, pulled, loved. Cette vidéo contient 186 phrases et 2645 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bleed verbe/ˈbliːd/saigner
scare verbe/skɛɚ/effrayer
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
numb adjectif/nʌm/gourd, engourdi
nightfall nom/ˈnaɪt.fɔl/tombée de la nuit
escape verbe/ɪˈskeɪp/échapper, s'échapper
somebody/ˈsʌmˌbədi/quelqu'un
pull verbe/pʊl/tirer
guard nom/ɡɑɹd/garde
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
hurt verbe/hɝt/blesser
soul nom/soʊl/âme
till/tɪl/jusqu'à
arm nom/ɑɹm/bras

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
go back verberentrer, retourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to being · used to be
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas getting
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm going · you're driving · I'm doing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be · will you

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 136 contractions et formes réduites, comme kinda, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bleed, scare, heal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →