Pratique du Shadowing: Starship - Test Like You Fly - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 230 phrases et 2655 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:31. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- booster /ˈbustɚ/ (nom) — lanceur. Something that boosts.
- rocket /ˈɹɑk.ɪt/ (nom) — fusée, roquette. A cylindrical projectile that can be fired to a great height through combustion, (specifically) a type of firework of this form, typically exploding with light…
- static /ˈstæt.ɪk/ (adjectif) — statique. Unchanging; that cannot or does not change.
- orbit /ˈɔɹ.bɪt/ (nom) — orbite. An elliptical movement of an object about a celestial object or Lagrange point, especially a periodic elliptical revolution.
- successfully /səkˈsɛs.fə.li/ (adverbe) — avec succès. In a successful manner; with success; without failing.
- liquid /ˈlɪk.wɪd/ (nom) — liquide. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
- objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ (nom) — objectif, but. A material object that physically exists.
- poll /poʊl/ (nom) — sondage. A survey of people, usually statistically analyzed to gauge wider public opinion.
- operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ (nom) — téléphoniste. A person or organisation that operates a device, system, service, etc.
- minus /ˈmaɪ.nəs/ — moins. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
- infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (nom) — infrastructure. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (nom) — priorité. An item's relative importance.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (nom) — physique. The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ (nom) — équipement. Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as…
- reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/ (adjectif) — fiable, sûr. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependence, reliance or trust; dependable, trustworthy
Les verbes à particule que vous entendrez
- take out (verbe) — supprimer, sortir. To remove.
- kick out (verbe) — foutre dehors, mettre à la porte. To eject, dismiss, expel, or forcefully remove (someone or something).
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme we're, we've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, throttle /ˈθɹɔ.tl̩/
- Les sons « sh » et « zh »: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, sheet /ʃit/, shake /ˈʃeɪk/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/
- Mots longs — placez bien l’accent: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme booster, rocket, static.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've ever seen · we've built · We've never built |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was hurt · been done · being faulted |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | ship which is · salvageable, which is · beyond, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











