Pratique du Shadowing: Statistical Thinking in Science: Crash Course Scientific Thinking #2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I am going to die, eventually.
2
Which is pretty important to me personally, so I'd like to know roughly at what age I am most likely to die.
3
You might guess something like 70, which, based on a national dataset,
4
was the average age of death in the US for men who died between 2018 and 2023.
5
But it might be that 79 is the more accurate answer, which is an extra 9 years.
6
So how can I make sure I'm using the best number to answer my question?
7
stats really tell me when I might die?
8
And is there a way to look at these numbers and not have an existential crisis?
9
Hi, I'm Hank Green, and this is Crash Course Scientific Thinking.
10
Do not worry, I'm not going to teach you how to do statistics today.
11
We have a whole other course about that.
12
What we're talking about here is how to make sense of the stats you encounter in your everyday life.
13
Statistics are vital for so much of what goes on around us, from designing video games to creating impactful government health policies.
14
But statistics can be misleading.
15
It's not because the numbers are lying.
16
It's that if we don't understand how the numbers are being used, we might get the wrong impression about their meaning.
17
Scientists use statistics to understand data, but when they're looking at those numbers, they have all of the context that goes along with them.
18
By the time these stats are reported on in the news, they often lose some of that context.
19
Which can have big impacts on the ways that we see the world as consumers of science news.
20
Scientists rely on numbers to build knowledge.
21
But since they can't measure every person, they use samples.
22
Smaller groups they can measure to better understand a larger group.
23
Which means there's always some uncertainty.
24
So while stats could never tell me, Hank Green, exactly when I will die, they can tell me when a person like me is most likely to die.
25
So what is the typical age of death for an American man?
26
Well, when it comes to statistics, there's a few different ways of determining what's typical.
27
One of the most common is to find the mean, or average, the sum of all the numbers in a sample divided by how many numbers are in that sample.
28
That's where we get the first number from.
29
Based on a large sample of residents who died between 2018 and 2023, the average or mean age of death of a man in the US is 70.
30
But that mean is dragged down by people who died way younger than 70, even though there are fewer of them.
31
So maybe I don't actually want the average.
32
Maybe instead I want to know the most common age of death, or the mode.
33
That answer is actually way different from the mean.
34
The mode is the number that shows up the most in the data, which is where we get 79 from.
35
But actually, most of the numbers in the sample are to the left of the mode, so it's actually more likely that I'd land on one of the numbers under 79 than
36
that I'd land squarely on or after 79.
37
So say then I want to find an age somewhat close to the average age when someone like me would die.
38
I can look at the numbers in the graph and find the standard deviation, which tells me how spread out the other points in the sample are from the mean,
39
which in turn can help me figure out how typical that number really is.
40
If the standard deviation is small, that tells me most people in the sample are dying at ages pretty close to the average age.
41
Another number that might be helpful is the median, or the point right in the middle of the group, where an equal number of US men die before and after.
42
And that would be 73, still relatively close to 70 and 79, but different enough to matter.
43
Because the median is always the number directly in the middle of the dataset, it is less likely to be skewed one way or the other the way a mean might be.
44
So it might tell me way more about when American men tend to die.
45
Though of course, it still cannot tell me when I'll die.
46
The point is, averages like mean, median, and mode are different ways of telling you what might be typical.
47
But they're way more useful when you understand how each one operates differently.
48
And they're even more useful when combined with the standard deviation, which tells us how typical typical really is.
49
There's always a degree of uncertainty when it comes to statistics.
50
So another useful question is, okay, but how certain are we of these stats?
51
For a stat to really mean anything, I need to know how much confidence to have in it.
52
How likely is it that if I ran the numbers again, I'd get those same results?
53
For that, I'd need to calculate a confidence interval, or a range of numbers that I can expect a result to fall within a certain percentage of the time.
54
A 95% confidence interval means that if scientists repeated the study 100 times with new samples,
55
the statistic they're measuring would fall in that range about 95 times.
56
It shows how much that number might vary and how much trust can be put into it.
57
A stat with a high confidence interval is quite predictive, but it is not perfect.
58
So when encountering statistics in the real world, it's good to remember that every stat actually has two pieces.
59
First, the number.
60
And second, how precisely scientists know that number.
61
And it is way better to be roughly right than precisely wrong.
62
Hold on for a moment, I'm being told that we have a special guest on the way.
63
It sounds like it's time for some sage advice.
64
Hi, Hank.
65
Did you know that women also die?
66
Yes, I did sadly know that.
67
Well, you should talk about dudes a lot.
68
For example, consider this updated birth control pill.
69
According to the news, it raised the risk of developing deadly blood clots by 100 percent!
70
That's definitely a big statistic.
71
It sounds like it, right?
72
With the old pill, one in 7,000 people were at risk of developing blood clots.
73
With the new pill, the risk doubled.
74
Do you know what it became?
75
Yeah, if it doubled, I guess it went from one to two.
76
What a great guess!
77
It sounds like a lot when someone says risk has increased by 100%, but that's just what scientists call the relative risk,
78
or how much the likelihood of something happening gets bigger or smaller relative to something else.
79
Which can be helpful to know, but it doesn't tell us the whole story.
80
For that, we need the absolute risk, or the number of people actually experiencing an event in relation to the population at risk.
81
The absolute risk stayed relatively low.
82
Right?
83
It increased to 2 in 7,000.
84
Still important, but people need that context you talked about earlier to make informed decisions.
85
At the time, though, a lot of people only learned about this risk in relative terms through the news.
86
So people switched to less effective pregnancy prevention methods.
87
And you know what poses a higher risk of life-threatening blood clots than the birth control pill?
88
Pregnancy!
89
So the more we understand numbers in context, the better we'll be at making informed decisions for our lives.
90
And that's been today's Sage Advice.
91
Thanks, Sage.
92
Sage is correct.
93
Understanding the difference between absolute risk and relative risk can help us make sense of
94
so many of the stats we encounter in our daily lives.
95
Like, how great is my risk of developing cancer if I go to the beach every day and don't wear sunscreen?
96
Which actually brings me to my next point.
97
Scientists often analyze relationships in data, like the relationship between sunscreen and skin cancer.
98
These are known as correlations.
99
A correlation is a relationship between two or more variables, which are basically anything that can be measured or counted.
100
A correlation between two variables can be loose or it can be tight, which we quantify with their r-value.
101
It's a number from negative one to one that shows how tightly two things move together.
102
One means a perfect match, negative one means perfect opposite, and zero means no connection.
103
The simplest kind of correlation is linear between just two variables.
104
A correlation can be negative, meaning one variable gets smaller as the other gets bigger.
105
Like, for example, how higher rates of wearing sunscreen correlate to lower rates of skin cancer.
106
Or it can be positive, like if, say, higher rates of ice cream sales correlate to higher rates of shark attacks.
107
You might have heard the saying, correlation doesn't equal causation.
108
But there's actually more to it than that.
109
Like in the case of sunscreen, there's a lot of good evidence that wearing it really does lower the risk of cancer.
110
There is a causal link in the correlation.
111
But in the case of shark attacks, it's safe to say that the ice cream isn't causing them.
112
Warm weather is indirectly leading to both.
113
In this case, weather is a confounding variable, or a factor that influences the outcome of a study without being controlled for.
114
These can blur what's actually going on in the data if scientists don't measure and account for them.
115
For example, some studies have shown a positive correlation between personal health and visits to the beach.
116
But it's hard to know if beaches make people healthier, if healthy people are more likely to go to the beach, or if there's some third confounding variable,
117
like the level of wealth, that results in both better health and more beach visits.
118
And even if scientists do a good job of controlling for all these variables, they still have to ask, is it possible this result was just a fluke in our data?
119
In other words, was it statistically significant?
120
Statistical significance means the result is strong enough that it would be surprising to get by random chance.
121
But don't let this phrasing mislead you either.
122
In science, significant doesn't mean important.
123
Like how I say, Doritos are a significant part of my life.
124
That means they're important to me.
125
But that's different from statistical significance.
126
Total significance doesn't even necessarily mean meaningful in the real world.
127
It's more like, it would be surprising to get this result at random, so we should dig deeper.
128
And digging deeper is something we can all do when it comes to statistics.
129
And that begins by understanding that there will always be some uncertainty.
130
Scientists can't possibly measure every version of everything they want to study.
131
But stats can help them measure the uncertainty.
132
And understanding what numbers can and can't tell us about ourselves, each other, and the world can help us not only better understand the way that science works,
133
but also help us make more informed judgments about our own lives. In our next episode,
134
we're going to look at how rare it actually is for a single experiment to change our understanding of science.
135
I'll see you then.
136
This episode of Crash Course Scientific Thinking was produced in partnership with HHMI Bio interactive, bringing real science stories to thousands of high school and undergrad life science classrooms.
137
If you're a teacher, visit their website for resources that explore the topics we discussed in this video today.
138
Thank you.
📺 Même chaîne
C11
Vectors and 2D Motion: Crash Course Physics #4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C11
The Civil War, Part I: Crash Course US History #20
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
The Bicameral Congress: Crash Course Government and Politics #2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Crash Course US History Preview
Daily ConversationUniversity Students
C1What's all the Yellen About? Monetary Policy and the Federal Reserve: Crash Course Economics #10
Daily ConversationUniversity Students
C12
The Secret to Business Writing: Crash Course Business - Soft Skills #3
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
Unit Conversion & Significant Figures: Crash Course Chemistry #2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
How Often do Asteroids Hit the Earth?: Crash Course Geology #20
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C11
What Is Myth? Crash Course World Mythology #1
Daily ConversationUniversity Students
C15
Mesopotamia: Crash Course World History #3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B210
Crash Course Sex Ed Preview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1Why Are US Politics Today So Divisive?: Crash Course US Government #1
Daily ConversationUniversity Students
C12
Derivatives: Crash Course Physics #2
Daily ConversationUniversity Students
C13
Indus Valley Civilization: Crash Course World History #2
Daily ConversationUniversity Students
B22
Ancient Egypt: Crash Course World History #4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
What is Engineering?: Crash Course Engineering #1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Persians & Greeks: Crash Course World History #5
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
Supervised Learning: Crash Course AI #2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
The Periodic Table: Crash Course Chemistry #4
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
Where Do Diamonds Come From?: Crash Course Geology #8
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
✨ Vidéo recommandée
C12
224 phrases
What is Statistics? A Beginner's Guide to Statistics (Data Analytics)!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C111
61 phrases
Keep your brain from declining after age 30
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
142 phrases
Evaluating Sources & Fact Checking: Crash Course Scientific Thinking #6
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
59 phrases
Macroeconomics: Crash Course Economics #5
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
457 phrases
MIT Explains the 12 Possible Endings for AI
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025]](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/mqdefault.jpg)
C12
258 phrases
Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025]
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
234 phrases
Cursed Units 2: Curseder Units
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
583 phrases
Game Theory #1: The Dating Game
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C15
54 phrases
The Science of Thinking
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
41 phrases
Mathematical Statistics and the Theory of Probability in Casinos
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C116
160 phrases
Stop Walking 10,000 Steps/Day (do this for 10 minutes instead)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
46 phrases
What if today was the last day you had to change? (steve jobs)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 138 phrases et 1934 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:01. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| correlation nom | /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/ | corrélation |
| variable adjectif | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variable |
| relative nom | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | parent |
| statistical adjectif | /stəˈtɪs.tɪ.kəl/ | statistique |
| pill nom | /pɪl/ | pilule, comprimé |
| uncertainty nom | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertitude |
| sage nom | /seɪd͡ʒ/ | sauge |
| encounter verbe | /ɪnˈkaʊntɚ/ | rencontrer |
| significance nom | /sɪɡˈnɪfɪkəns/ | importance, signification |
| inform verbe | /ɪnˈfɔɹm/ | informer, renseigner |
| median nom | /ˈmiː.di.ən/ | médiane |
| stat adverbe | /stæt/ | maintenant, là |
| interval nom | /ˈɪntɚvəl/ | intervalle |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scientist, correlation, variable.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are reported · is dragged · be skewed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | men who died · answer, which is · people who died |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has increased · that's been · have shown |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.