Pratique du Shadowing: THE APOSTLES' CREED - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2🙏 The Apostles Creed (10x Loop for Meditation & Learning)
B2Do we know the location where Jesus raised Lazarus from the dead?
B2Pope: ‘Growing hunger for God’
B2Even Nightcrawler knows! 🙏🏻 #shorts #short #God #Jesus #christianity #christian #faith #love
B2The Blessing of Obedient Faith – Saturday, October 10, 2026
B2Catholic Priest Heart-Melting Moment Goes Viral
B2Why Jesus Defeats Islam’s Antichrist
B2Psalms 86 (NIV) The Audio Bible
B2She Was Possessed by a Demon ... And Jesus Was Silent | Fr. Dan Reehil's Homily
B211. THE LORD'S PRAYER Kinh Lạy Cha Tiếng Anh
B2Ethiopia’s Chapel in the Sky
B2From Tourist to Pilgrim - Ep. 21: Michelangelo's Pietà in St. Peter's Basilica
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « THE APOSTLES' CREED ». Cette vidéo contient 10 phrases et 110 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| sin nom | /ˈsɪn/ | péché |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| forgiveness nom | /fɚˈɡɪvnəs/ | pardon |
| resurrection nom | /ɹɛzəˈɹɛkʃən/ | résurrection |
| communion nom | /kəˈmjuːnjən/ | communion |
| descend verbe | /dəˈsɛnd/ | descendre |
| ascend verbe | /əˈsɛnd/ | monter |
| conceive verbe | /kənˈsiːv/ | concevoir, tomber enceinte |
| crucify verbe | /ˈkɹuːsɪfaɪ/ | crucifier |
| everlasting adjectif | /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/ | éternel |
| thence adverbe | /ðɛns/ | dès lors, de là |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was conceived · was crucified |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bury /ˈbɛɹi/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, crucify /ˈkɹuːsɪfaɪ/, everlasting /ˌɛvəɹˈlæstɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suffer, sin, amen.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.