Pratique du Shadowing: Ethiopia’s Chapel in the Sky - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Tigray region in northern Ethiopia is known for its assembly of rock -hewn churches.
2
Sculpted out of sandstone, the most wondrous of these is Ibuna Yamataga.
3
There's only one way up.
4
You have to climb this cliff face.
5
Welcome to the world's most perilous church.
6
Established in the 5th century, the church is named after its founder and builder, Father Yamada.
7
Perched 650 feet above a steep cliff, some say he chose its location to be closer to heavenly
8
spirits others argue it was a strategic move to avoid his enemies either way the church's location sealing frescoes
9
and precious goatskin Bible have attracted worshipers for centuries the church has 20 clergymen
10
and is managed by this high -ranking priest he has lived here for over 47 years
11
and he makes the climb every day. For fearless worshipers,
12
the two -hour trek to the top begins by hiking to the bottom of the rock from the valley below.
13
Visitors must first remove their shoes before climbing.
14
The final obstacle to the church's entrance can test the most ardent pilgrim's faith.
15
A narrow cliff ledge with a deadly drop to the left, and no room for error.
16
Once through, you may think you're in heaven, but you've never felt more alive.
17
the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian,
18
the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian, the Christian,
19
the You

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Ethiopia’s Chapel in the Sky ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Christian, cliff, church. Cette vidéo contient 19 phrases et 358 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cliff nom/klɪf/falaise
ardent adjectif/ˈɑɹdənt/ardent, farouche
clergyman nom/ˈklɝd͡ʒimən/prêtre, clerc
fresco nom/ˈfɹɛskoʊ/fresque
goatskin nom/ˈɡoʊtˌskɪn/outre
perilous adjectif/ˈpɛɹ.ɪ.ləs/périlleux
sculpt verbe/skʌlpt/sculpter
wondrous adjectif/ˈwʌndɹəs/merveilleux
fearless adjectif/ˈfɪɹləs/courageux, brave
sandstone nom/ˈsændˌstoʊn/grès
obstacle nom/ˈɑbstəkəl/obstacle
heavenly adjectif/ˈhɛvənli/céleste
builder nom/ˈbɪl.dəɹ/constructeur, constructrice
hike nom/haɪk/randonnée
steep adjectif/stiːp/escarpé, abrupt

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave attracted · has lived · you've never felt
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis known · is named · is managed

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cliff, ardent, clergyman.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →