Pratique du Shadowing: Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Located in central London is a public park that remains hidden to even the locals.
2
The medieval style church of St Dunstan in the East was built in around 1100
3
and has had a long 900 year old history.
4
In 1666 it was rebuilt after being damaged in the great fire of London.
5
Then, during World War II, a direct hit during the London Blitz destroyed a majority of the structure,
6
leaving behind only the north and south walls and steeple.
7
Instead of rebuilding once again, the City of London decided to turn the remains of St. Dunstan in the East into the public garden
8
which is accessible today, if you know where to look.
9
Tucked away from the main road, the garden is situated between the Tower of London and London Bridge.
10
The green ivy -covered walls, trees and flowers offer an enchanting escape from the city and serve as a reminder of London's history.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 10 phrases et 153 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rebuild verbe/ɹiːˈbɪld/reconstruire
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
situated adjectif/ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/situé
accessible adjectif/əkˈsɛs.ɪ.bəl/accessible
reminder nom/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/rappel
medieval adjectif/mɪdˈi.vəl/médiéval, moyenâgeux
locate verbe/ˈloʊˌkeɪt/localiser
tuck verbe/tʌk/rentrer
enchant verbe/ɪnˈt͡ʃænt/enchanter
steeple nom/ˈsti(ː)pəl/clocher
escape verbe/ɪˈskeɪp/échapper, s'échapper
destroy verbe/dɪˈstɹɔɪ/détruire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
leave behind verbeabandonner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas built · being damaged · is situated
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas had

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rebuild, flower, situated.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →