Shadowing Practice: Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Located in central London is a public park that remains hidden to even the locals.
2
The medieval style church of St Dunstan in the East was built in around 1100
3
and has had a long 900 year old history.
4
In 1666 it was rebuilt after being damaged in the great fire of London.
5
Then, during World War II, a direct hit during the London Blitz destroyed a majority of the structure,
6
leaving behind only the north and south walls and steeple.
7
Instead of rebuilding once again, the City of London decided to turn the remains of St. Dunstan in the East into the public garden
8
which is accessible today, if you know where to look.
9
Tucked away from the main road, the garden is situated between the Tower of London and London Bridge.
10
The green ivy -covered walls, trees and flowers offer an enchanting escape from the city and serve as a reminder of London's history.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 10 frases y 153 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:02. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rebuild verbo/ɹiːˈbɪld/reconstruir
flower sustantivo/ˈfloʊɚ/flor
situated adjetivo/ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/situado
accessible adjetivo/əkˈsɛs.ɪ.bəl/accesible, asequible
reminder sustantivo/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/aviso, recordatorio
medieval adjetivo/mɪdˈi.vəl/medieval
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/ubicar, colocar
tuck verbo/tʌk/hacer dobladillo
enchant verbo/ɪnˈt͡ʃænt/encantar, embelesar
steeple sustantivo/ˈsti(ː)pəl/campanario, campanil
escape verbo/ɪˈskeɪp/escapar, liberarse
destroy verbo/dɪˈstɹɔɪ/destruir, romper

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas built · being damaged · is situated
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas had

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rebuild, flower, situated.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →