Shadowing Practice: The California Roll Was Invented in Canada - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
28 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
- This is a California roll, and it was probably invented in Japan.
2
- Wrong.
3
- Oh, California?
4
- Nope, it was invented in Canada.
5
- Oh.
6
This is Chef Tojo.
7
- He helped make sushi one of the most popular foods in the U.S. and Canada.
8
- But to understand this, we have to take a look back.
9
It was 1971, and sushi wasn't popular.
10
When it came to Japanese food, people only liked a couple things.
11
- Turns out, North Americans, they did not like seaweed.
12
- So Tojo did something crazy.
13
- He wrapped the rice on the outside of the seaweed.
14
- To hide it.
15
- And Chef Tojo, he did not stop there.
16
- So he rolled these preferred ingredients into one-- - Beautiful.
17
- Amazing.
18
- Cuisine-changing roll.
19
- Word is, it got the name California Roll, because it was so popular with people who came to his restaurant from L.A.
20
- And the roll made people think differently about sushi.
21
- It was some sort of gateway roll.
22
- Chef Tojo's beginner roll was such a success, Japan's Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries appointed him as the nation's Goodwill Ambassador for Japanese cuisine.
23
- And now, sushi is everywhere.
24
Stickers on your notebook.
25
- USB drives.
26
- Play-Doh molds.
27
- Wooden toy sets everywhere.
28
- Maybe not all thanks to Chef Tojo-- - But definitely partly.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B21
Ethiopia’s Chapel in the Sky
Daily ConversationWorking Adults
B22
Where Dollars Die and Are Reborn
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Parrot Whisperer Can Fix Your Bird Woes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Meet the Voice Behind Your GPS
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden
Travel EnglishWorking Adults
B22
8 Food Spots in Berlin you NEED to Try
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Explore Turkey’s Hidden Underground City
University Students
FOR YOU
Recomendar Video
B1167
29 oraciones
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
26 oraciones
The Secret History of Pizza | Epicurious
Daily ConversationWorking Adults
C11
42 oraciones
Every Sushi Explained
Daily ConversationWorking Adults
B118 oraciones
French influence on Vietnamese cuisine
Daily ConversationWorking Adults
B25
93 oraciones
The Gold Nugget That Changed America Forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
189 oraciones
Crumbl: How We Built A Cookie Company That Brings In $1 Billion A Year
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2378 oraciones
Trump's Trade War With Canada FAILS Miserably As Canada Flirts With EU 'Associate Membership'
Daily ConversationWorking Adults
B16
387 oraciones
Uncle Roger Learn To Make Lobster Roll (ft. NICK DIGIOVANNI)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
39 oraciones
¿Cómo cambia la comida rápida americana en INDIA? | ¡Todo pica! 🍔🔥
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
407 oraciones
Why The U.S. Can’t Copy Japanese 7-Eleven | AB Explained
Daily ConversationWorking Adults
B21
790 oraciones
Why Montreal Is Canada's BEST Food City!! (Smoked Meat, Bagels & Poutine)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
88 oraciones
Learn English Through Story California's History | improve your listening |English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 28 frases y 211 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:02. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- sushi /ˈsuːʃi/ (sustantivo) — sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
- cuisine /kwɪˈziːn/ (sustantivo) — cocina, gastronomía. A characteristic manner or style of preparing food, often associated with a place of origin.
- invent /ɪnˈvɛnt/ (verbo) — inventar. To design a new process or mechanism.
- wooden /ˈwʊdn̩/ (adjetivo) — de madera. Made of wood.
- partly /ˈpɑɹtli/ (adverbio) — en parte, en cierto modo. In part, or to some degree, but not completely.
- nope /noʊp/ — nop, no po. No.
- differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ (adverbio) — diferentemente. In a different way.
- wrap /ɹæp/ (verbo) — envolver, fajar. To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
- mold /moʊld/ (sustantivo) — moho, mufa. A natural substance in the form of a furry or woolly growth of tiny fungi that appears when organic material lies for a long time exposed to (usually warm and…
- ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (sustantivo) — ingrediente, excipiente. One of the substances present in a mixture, especially food.
- notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (sustantivo) — cuaderno, libreta. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
- sticker /ˈstɪkə/ (sustantivo) — etiqueta adhesiva, adhesivo. Something or someone that sticks (pierces, or adheres).
- beginner /bəˈɡɪnɚ/ (sustantivo) — bisoño, novato. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
- seaweed /ˈsiwid/ (sustantivo) — algas, alga marina. Any of numerous marine algae, such as a kelp.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look back (verbo) — recordar, volver la cabeza. To think of (past events) in retrospect (in hindsight).
- turn out (verbo) — resultar. To end up; to result.
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sushi, cuisine, invent.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.