Pratica di Shadowing: Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

10 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Located in central London is a public park that remains hidden to even the locals.
2
The medieval style church of St Dunstan in the East was built in around 1100
3
and has had a long 900 year old history.
4
In 1666 it was rebuilt after being damaged in the great fire of London.
5
Then, during World War II, a direct hit during the London Blitz destroyed a majority of the structure,
6
leaving behind only the north and south walls and steeple.
7
Instead of rebuilding once again, the City of London decided to turn the remains of St. Dunstan in the East into the public garden
8
which is accessible today, if you know where to look.
9
Tucked away from the main road, the garden is situated between the Tower of London and London Bridge.
10
The green ivy -covered walls, trees and flowers offer an enchanting escape from the city and serve as a reminder of London's history.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 10 frasi e 153 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:02. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rebuild verbo/ɹiːˈbɪld/ricostruire
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
situated aggettivo/ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/situato
accessible aggettivo/əkˈsɛs.ɪ.bəl/accessibile
reminder sostantivo/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/promemoria
medieval aggettivo/mɪdˈi.vəl/medievale
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/localizzare
tuck verbo/tʌk/rimboccare, ripiegare
enchant verbo/ɪnˈt͡ʃænt/incantare
steeple sostantivo/ˈsti(ː)pəl/campanile
escape verbo/ɪˈskeɪp/scappare, fuggire
destroy verbo/dɪˈstɹɔɪ/distruggere, annichilare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas built · being damaged · is situated
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas had

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rebuild, flower, situated.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →