Pratique du Shadowing: Explore Turkey’s Hidden Underground City - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Underneath the Turkish region of Cappadocia,
2
a system of hidden tunnels and caves went undiscovered for a thousand years until one man decided to renovate his home.
3
Eighteen stories below the ground level in the Turkish region of Cappadocia is the ancient hidden city, Terenkuyu.
4
The city was rediscovered in 1963 when a man knocked down a wall in his basement and stumbled across a hidden room.
5
This triggered an excavation of the area to reveal the hidden city
6
that is a thousand years old and over 280 feet deep.
7
It is thought to have been created during the Byzantine era around 1000 AD to protect the community from wars
8
and natural disasters.
9
It is made up of a network of tunnels connecting what would have been kitchens, stables, churches, wells, and even schools.
10
The Cappadocia region is known for subterranean safe havens and it's speculated that Derinkuyu may have connected many of them.
11
The city likely could have hidden 20,000 people, livestock, and food supplies making it the largest underground city in Cappadocia.
12
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Explore Turkey’s Hidden Underground City ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hidden, Cappadocia, region. Cette vidéo contient 12 phrases et 172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tunnel nom/ˈtʌn(ə)l/tunnel
rediscover verberedécouvrir, retrouver
renovate verbe/ˈɹɛn.ə.veɪt/rénover, remettre à neuf
speculate verbe/ˈspɛk.jʊˌleɪt/spéculer
stumble verbe/ˈstʌmbəl/trébucher, faire un faux pas
subterranean adjectif/ˌsʌbtəˈɹeɪniən/souterrain
livestock nom/ˈlaɪvstɑk/cheptel vif, bétail
underneath adverbe/ˌʌndɚˈniθ/dessous
haven nom/ˈheɪvən/asile, refuge
basement nom/ˈbeɪsmənt/sous-sol, cave
cave nom/keɪv/caverne, grotte
trigger nom/ˈtɹɪɡɚ/détente, gâchette
underground adjectif/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/souterrain

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
knock down verberenverser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas rediscovered · is thought · is made
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay have
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe largest

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: renovate /ˈɹɛn.ə.veɪt/, subterranean /ˌsʌbtəˈɹeɪniən/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tunnel, rediscover, renovate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →