Pratique du Shadowing: The Australian Flag Explained 🌏 | Learn Australian English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
G'day everyone and welcome back to Learn Australian English, the podcast where you improve your English while learning about Australian culture.
2
I'm Jack. And I'm Liz.
3
Great to have you with us.
4
Today's topic is something you've definitely seen before, but you might not know much about.
5
Yep.
6
We're talking about the Australian flag.
7
That big blue flag with the Union Jack, some stars and a lot of history behind it.
8
And by the end of this episode, you'll understand what every single part of the flag means, where it came from, and why it still looks the way it does today.
9
Great to know, especially if you are preparing for the citizenship test.
10
If you look at the Australian flag for the first time, it can be a bit confusing.
11
There's a British flag in the corner, a big star underneath it, and then a bunch of stars on the right.
12
It almost looks like three designs combined into one, but there's a reason for every element.
13
Exactly.
14
So, let's break it down piece by piece as we go through the story.
15
Before 1901, Australia wasn't one country.
16
It was six separate British colonies.
17
That's an important word for English learners – colony.
18
A colony is a place that is ruled by another country.
19
In this case, Britain.
20
Each colony had its own flag.
21
There was no single Australian identity yet.
22
Then in 1901, something huge happened.
23
Federation.
24
Federation means the colonies joined together to form one nation, the Commonwealth of Australia.
25
And once Australia became a nation, it needed a national flag.
26
So the new government did something interesting.
27
They held a public competition to design the Australian flag.
28
Anyone could enter.
29
Over 32,000 designs were submitted.
30
That's enormous for a population of only about 4 million at the time.
31
People were very excited to create a symbol for the new country.
32
And here's a fun fact.
33
Five different people submitted almost the exact same winning design.
34
Which is why they all shared the prize money.
35
Let's start with the most obvious part, the Union Jack in the top left corner.
36
That's the flag of the United Kingdom.
37
Its presence shows Australia's historical connection to Britain and the fact that Australia was founded as a British colony.
38
Even today, Australia is part of the Commonwealth, and the British monarch is still technically Australia's head of state.
39
That's why the Union Jack remains on the flag.
40
Now look just underneath the Union Jack.
41
You'll see a large white star with seven points.
42
This is called the Commonwealth Star.
43
Originally, it had six points, one for each of the six states.
44
But in 1908, a seventh point was added.
45
That seventh point represents all of Australia's territories.
46
That's a great vocabulary word – territory.
47
It's an area governed by the national government, not a state government.
48
Now, on the right side of the flag, you'll see five stars forming a shape.
49
This is the Southern Cross constellation.
50
A constellation is a group of stars that form a recognisable pattern in the sky.
51
The Southern Cross is visible in the night sky across Australia.
52
It's a very important navigational symbol in the Southern Hemisphere.
53
Early explorers and sailors used it to find their way.
54
So it represents Australia's geographical location in the southern part of the world.
55
Another detail people don't think about is the blue background.
56
The blue comes from British naval tradition.
57
It's called a blue ensign.
58
That means it was originally used on ships.
59
For many years, the blue flag was actually for government use, and a red version was for the public.
60
It wasn't until 1954 that the blue version officially became the national flag for everyone.
61
Even though the design was chosen in 1901, the flag didn't become fully official until much later.
62
In 1954, Queen Elizabeth II signed the Flags Act, which made this design Australia's legal national flag.
63
So it took more than 50 years to become official.
64
Now here's where it gets interesting.
65
Not everyone thinks Australia should keep this flag.
66
Some people believe the Union Jack represents colonial history and doesn't reflect modern, multicultural Australia.
67
Others feel the flag is part of history and should stay as it is.
68
This debate has been going on for decades and you'll often hear Australians discussing it.
69
So if you ever hear someone say, we should change the flag, now you know what they're talking about.
70
Another funny thing is how often people confuse the Australian and New Zealand flags.
71
They look very similar.
72
Both have the Union Jack and Stars.
73
But New Zealand stars are red and have a different pattern.
74
Australians and New Zealanders both get a bit annoyed when people mix them up.
75
Let's pause and give listeners some a few English phrases.
76
You might say, the Australian flag features the Union Jack and the Southern Cross.
77
Or, the seven-pointed star represents the states and territories.
78
Great phrases to practise pronunciation and vocabulary.
79
Let's recap what each part means.
80
Union Jack.
81
Connection to Britain.
82
Commonwealth Star, States and Territories Southern Cross,
83
Australia's location in the Southern Hemisphere Blue Background,
84
British naval tradition Fun Fact,
85
Australian Flag Day is celebrated on September 3rd every year Don't get this confused with Australia Day,
86
which is on January 26th every year.
87
Not many people celebrate Australia Flag Day, but it exists.
88
So next time you see the Australian flag, you'll understand the full story behind it.
89
And hopefully you've learned some new English vocabulary along the way.
90
Thanks so much for listening to Learn Australian English.
91
If you enjoyed this episode, make sure to like and subscribe.
92
See you next time!
93
See ya, mate!
📺 Même chaîne
B1Renting in Australia | Learn Australian English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1How to Survive Australian Beaches | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1How to Order Coffee in Australia ☕ | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Australian States and Territories | Learn Australian English 🐨
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Australian Healthcare System 👩⚕️❤️🩹 | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Workplace Slang to Upgrade Your Australian English Level | Learn Australian English
Business EnglishWorking Adults
B2Australian Tax System Explained | TFN, Tax Returns, Deductions & Refunds | Learn Australian English
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1What Australian Cashiers Actually Say — Prices, Phrases & the Complete Checkout Guide
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Superannuation Explained - What Every Worker in Australia Must Know | Learn Australian English
Business EnglishWorking Adults
B2Australian Political System & Voting Explained | Learn Australian English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1What NOT to Say to Your Australian Boss | Learn Australian English
Business EnglishWorking Adults
B1Australian Small Talk | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Understanding Australian Slang 🤔 | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Australian Wildlife | Learn Australian English 🦘
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1What's a 'barbie'? | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
B11
498 phrases
Why Are These Galah's Cracking Tinnies? | Does Dad Know It? Ep 4
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
281 phrases
Learn English From The News - U.S. Bans Nearly $1B in Canadian Imports as Trade Dispute Escalates
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1637 phrases
British English Conversation about Living Abroad
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
133 phrases
9 Things Australians SECRETLY Judge You For!! 🇦🇺 | Australian Culture
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
269 phrases
Why is everyone talking about an Australian 'death tax'? | The Daily Aus
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
8 phrases
#38 Short Story in English | Practice the Australian Accent 🇦🇺#readingeanglish #englishlearning
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
275 phrases
Learn Real British English: In Windsor With The Queen! | Comprehensible Input B1 Intermediate
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1314 phrases
25 Things That Only Happen in Australia | Australian Culture Shock
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
198 phrases
A Geopolitical Tour of the World
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
272 phrases
English Listening Practice Podcast - Who is American?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 93 phrases et 939 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| submit verbe | /səbˈmɪt/ | se soumettre |
| federation nom | /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/ | fédération |
| seventh adjectif | /ˈsɛvənθ/ | septième, sept |
| naval adjectif | /ˈneɪvəl/ | naval |
| underneath adverbe | /ˌʌndɚˈniθ/ | dessous |
| confuse verbe | /kənˈfjuːz/ | rendre perplexe, confondre |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| element nom | /ˈɛləmənt/ | élément |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| visible adjectif | /ˈvɪzɪb(ə)l/ | visible |
| enormous adjectif | /ɪˈnɔː.məs/ | énorme |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you'll, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: seventh /ˈsɛvənθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Les sons « sh » et « zh »: federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vocabulary, symbol, phrase.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is ruled · were submitted · was founded |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've definitely seen · you've learned |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should keep · should stay · should change |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might not know · might say |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.