Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Australian Flag Explained 🌏 | Learn Australian English

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

93 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
G'day everyone and welcome back to Learn Australian English, the podcast where you improve your English while learning about Australian culture.
2
I'm Jack. And I'm Liz.
3
Great to have you with us.
4
Today's topic is something you've definitely seen before, but you might not know much about.
5
Yep.
6
We're talking about the Australian flag.
7
That big blue flag with the Union Jack, some stars and a lot of history behind it.
8
And by the end of this episode, you'll understand what every single part of the flag means, where it came from, and why it still looks the way it does today.
9
Great to know, especially if you are preparing for the citizenship test.
10
If you look at the Australian flag for the first time, it can be a bit confusing.
11
There's a British flag in the corner, a big star underneath it, and then a bunch of stars on the right.
12
It almost looks like three designs combined into one, but there's a reason for every element.
13
Exactly.
14
So, let's break it down piece by piece as we go through the story.
15
Before 1901, Australia wasn't one country.
16
It was six separate British colonies.
17
That's an important word for English learners – colony.
18
A colony is a place that is ruled by another country.
19
In this case, Britain.
20
Each colony had its own flag.
21
There was no single Australian identity yet.
22
Then in 1901, something huge happened.
23
Federation.
24
Federation means the colonies joined together to form one nation, the Commonwealth of Australia.
25
And once Australia became a nation, it needed a national flag.
26
So the new government did something interesting.
27
They held a public competition to design the Australian flag.
28
Anyone could enter.
29
Over 32,000 designs were submitted.
30
That's enormous for a population of only about 4 million at the time.
31
People were very excited to create a symbol for the new country.
32
And here's a fun fact.
33
Five different people submitted almost the exact same winning design.
34
Which is why they all shared the prize money.
35
Let's start with the most obvious part, the Union Jack in the top left corner.
36
That's the flag of the United Kingdom.
37
Its presence shows Australia's historical connection to Britain and the fact that Australia was founded as a British colony.
38
Even today, Australia is part of the Commonwealth, and the British monarch is still technically Australia's head of state.
39
That's why the Union Jack remains on the flag.
40
Now look just underneath the Union Jack.
41
You'll see a large white star with seven points.
42
This is called the Commonwealth Star.
43
Originally, it had six points, one for each of the six states.
44
But in 1908, a seventh point was added.
45
That seventh point represents all of Australia's territories.
46
That's a great vocabulary word – territory.
47
It's an area governed by the national government, not a state government.
48
Now, on the right side of the flag, you'll see five stars forming a shape.
49
This is the Southern Cross constellation.
50
A constellation is a group of stars that form a recognisable pattern in the sky.
51
The Southern Cross is visible in the night sky across Australia.
52
It's a very important navigational symbol in the Southern Hemisphere.
53
Early explorers and sailors used it to find their way.
54
So it represents Australia's geographical location in the southern part of the world.
55
Another detail people don't think about is the blue background.
56
The blue comes from British naval tradition.
57
It's called a blue ensign.
58
That means it was originally used on ships.
59
For many years, the blue flag was actually for government use, and a red version was for the public.
60
It wasn't until 1954 that the blue version officially became the national flag for everyone.
61
Even though the design was chosen in 1901, the flag didn't become fully official until much later.
62
In 1954, Queen Elizabeth II signed the Flags Act, which made this design Australia's legal national flag.
63
So it took more than 50 years to become official.
64
Now here's where it gets interesting.
65
Not everyone thinks Australia should keep this flag.
66
Some people believe the Union Jack represents colonial history and doesn't reflect modern, multicultural Australia.
67
Others feel the flag is part of history and should stay as it is.
68
This debate has been going on for decades and you'll often hear Australians discussing it.
69
So if you ever hear someone say, we should change the flag, now you know what they're talking about.
70
Another funny thing is how often people confuse the Australian and New Zealand flags.
71
They look very similar.
72
Both have the Union Jack and Stars.
73
But New Zealand stars are red and have a different pattern.
74
Australians and New Zealanders both get a bit annoyed when people mix them up.
75
Let's pause and give listeners some a few English phrases.
76
You might say, the Australian flag features the Union Jack and the Southern Cross.
77
Or, the seven-pointed star represents the states and territories.
78
Great phrases to practise pronunciation and vocabulary.
79
Let's recap what each part means.
80
Union Jack.
81
Connection to Britain.
82
Commonwealth Star, States and Territories Southern Cross,
83
Australia's location in the Southern Hemisphere Blue Background,
84
British naval tradition Fun Fact,
85
Australian Flag Day is celebrated on September 3rd every year Don't get this confused with Australia Day,
86
which is on January 26th every year.
87
Not many people celebrate Australia Flag Day, but it exists.
88
So next time you see the Australian flag, you'll understand the full story behind it.
89
And hopefully you've learned some new English vocabulary along the way.
90
Thanks so much for listening to Learn Australian English.
91
If you enjoyed this episode, make sure to like and subscribe.
92
See you next time!
93
See ya, mate!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 93 câu và 939 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:20. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 128 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
symbol danh từ/ˈsɪmbəl/ký hiệu, biểu tượng
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
submit động từ/səbˈmɪt/đệ trình, nộp
federation danh từ/ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/liên bang
seventh tính từ/ˈsɛvənθ/thứ bảy
naval tính từ/ˈneɪvəl/hải quân
topic danh từ/ˈtɑpɪk/chủ đề
element danh từ/ˈɛləmənt/yếu tố
reflect động từ/ɹɪˈflɛkt/phản chiếu
visible tính từ/ˈvɪzɪb(ə)l/nhìn thấy được, khả kiến
enormous tính từ/ɪˈnɔː.məs/khổng lồ
colonial tính từ/kəˈloʊ.njəl/thực dân
citizenship danh từ/ˈsɪtɪzənʃɪp/quyền công dân, quốc tịch
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ you'll, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: seventh /ˈsɛvənθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Âm “sh” và “zh”: federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, federation /ˌfɛdəˈɹeɪ̯ʃən/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như vocabulary, symbol, phrase.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis ruled · were submitted · was founded
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've definitely seen · you've learned
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould keep · should stay · should change
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight not know · might say

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →