Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Australian Wildlife | Learn Australian English 🦘

Đang tạo bài học...
1
Liz, have you noticed that whenever you tell someone you're from Australia, they don't ask about the beaches or cities first?
2
No. They immediately ask, is everything there trying to kill you?
3
Exactly.
4
Australia has this reputation for dangerous animals.
5
But the truth is, most of our wildlife is just incredibly unique and fascinating.
6
And this is a perfect topic for learning English, because animal names, locations and descriptions come up all the time in conversation about Australia.
7
By the end of this episode, you'll not only know the animals, but also where they live across Australia.
8
Let's start with the animal on the Australian coat of arms, the kangaroo.
9
Kangaroos live across most of Australia.
10
You'll find them in grasslands, bush areas, farms, and even golf courses near cities.
11
There are actually different types of kangaroos, like the red kangaroo, which lives in the dry central outback, and the eastern grey kangaroo,
12
which you often see near cities on the east coast.
13
And their smaller relatives are called wallabies, which live in forests and rocky areas.
14
A baby kangaroo is called a joey, and it lives in the mother's pouch for months.
15
You'll often see road signs in Australia warning drivers about kangaroos, because they jump onto roads at dusk.
16
Koalas are found along the east coast of Australia, Queensland, New South Wales and Victoria.
17
They live in eucalyptus trees and eat only eucalyptus leaves.
18
They sleep up to 20 hours a day because the leaves don't give them much energy.
19
Koalas don't drink much water.
20
They get most of it from the leaves.
21
are short, strong animals found in Tasmania, Victoria and parts of New South Wales.
22
They dig large burrows underground and are mostly active at night.
23
They look slow, but they can run surprisingly fast.
24
And yes, they are famous for producing cube-shaped droppings.
25
Australia has monotremes, egg-laying mammals.
26
An example is the platypus.
27
It might as well be the strangest animal in the world.
28
It lays eggs, has a duck-like bill and lives in rivers in eastern Australia and Tasmania.
29
The echidna is also an egg-laying mammal, covered in spikes and found almost everywhere across the country.
30
Dingoes are wild dogs mostly found in central Australia and on Kagari, also known as Fraser Island.
31
They don't bark like domestic dogs.
32
They howl and are very cautious around humans.
33
The emu is a tall, flightless bird found across mainland Australia.
34
The kookaburra is famous for its laugh-like call you hear in the bush.
35
Magpies are famous for swooping at people during nesting season.
36
Cockatoos, gullas and rainbow lorikeets are colourful parrots found in cities and bushland.
37
Australia has penguins too, the little penguins, and they are the smallest penguin species in the world.
38
They live along the southern coasts of Victoria and Tasmania and come ashore at night.
39
In the far north, Northern Territory and North Queensland, you find saltwater and freshwater crocodiles.
40
Saltwater crocodiles are enormous and very dangerous.
41
Freshwater crocodiles are smaller but still respected.
42
Along the southern and western coasts, especially South Australia, you find great white sharks.
43
Warmer waters in Queensland have tiger sharks and bull sharks.
44
Australia has many venomous snakes, like the inland taipan in central deserts and the eastern brown snake near cities.
45
Most snakes avoid humans and only bite if threatened.
46
The Sydney funnel web spider lives around Sydney.
47
The redback spider is common in gardens, sheds and outdoor furniture.
48
Don't forget about the huntsman spiders.
49
That's right.
50
They can get really big, as big as a dinner plate, and can be found crawling around people's homes.
51
Not great if you have arachnophobia.
52
The Tasmanian devil only lives in Tasmania and is known for its loud screech.
53
The quokka lives on Rottenist Island in Western Australia and is called the happiest animal in the world.
54
You often see people taking selfies with a smiling quokka.
55
Off the coast of Queensland is the Great Barrier Reef.
56
You'll find sea turtles, clownfish, reef sharks and colourful coral.
57
So just a recap on some of Australian unique animals.
58
If you go east coast, you can see koalas and kangaroos.
59
South coast has penguins and sharks.
60
North has crocodiles.
61
Tasmania has wombats and devils.
62
Australia has quokkas.
63
Here are some sentences you can practice speaking.
64
Kangaroos live in the outback.
65
Koalas live in eucalyptus trees on the east coast.
66
Crocodiles live in the north of Australia.
67
Quokkas live in Western Australia.
68
Australian wildlife is strange, unique and unforgettable.
69
And now you know a little bit more about them.
70
Make sure to like and subscribe for more podcasts and to learn Australian English.
71
See you next time.
72
Bye everyone!

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Australian Wildlife”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Australia, kangaroo, animal, coast, crocodiles. Video này có 72 câu và 780 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:10. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 127 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
kangaroo danh từ/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/căng-gu-ru, kangaroo
crocodile danh từ/ˈkɹɑkədaɪl/sấu, cá sấu
koala danh từ/koʊˈɑː.lə/koala, gấu túi
penguin danh từ/ˈpɛŋ.ɡwɪn/chim cánh cụt, chim cụt cánh
eucalyptus danh từ/ˌjuː.kəˈlɪp.təs/bạch đàn
leaf danh từ/lif/lá
snake danh từ/sneɪk/rắn
spider danh từ/ˈspaɪ̯dɚ/nhện, nhền nhện
mammal danh từ/ˈmæməl/động vật có vú, thú
reef danh từ/ɹiːf/đá ngầm, ám tiêu
devil danh từ/ˈdɛvəl/ma, quỷ
burrow danh từ/ˈbʌɹoʊ/hang
clownfish danh từ/ˈklaʊnˌfɪʃ/cá hề, cá hải quỳ
echidna danh từ/əˈkɪdnə/thú lông nhím
funnel danh từ/ˈfʌnəl/phễu, quặn

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare called · is called · are found
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe strangest · the smallest · the happiest
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll not only know · You'll find · You'll often see

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, you'll, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, clownfish /ˈklaʊnˌfɪʃ/, ashore /əˈʃɔɹ/, cautious /ˈkɔːʃəs/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, arachnophobia /æˌɹæk.nəˈfəʊ.bɪ.ə/, kookaburra /ˈkʊkəˌbʌɹə/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như kangaroo, crocodile, koala.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →