Pratique du Shadowing: The Goofiest Space Experiment In History - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Did you know that this is the biggest object humans have ever sent into space?
2
It may not look like it, but this is actually a 20 kilometer long piece of wire.
3
That's as tall as the Empire State Building.
4
Well, 45 of them.
5
But what's he doing there?
6
It must be the universe's longest string telephone!
7
Hello?
8
Hello?
9
Prepare for invasion of Earth- Oh, that's not good.
10
To actually understand what it's for, we need to look at Faraday's Law of Induction.
11
If I move this loop of wire through this magnetic field, a small current is produced.
12
You can increase the power generated by using more wire and moving it faster.
13
In fact, stick a propeller on the end and now you have yourself a wind turbine.
14
This concept made the big brains at NASA go...
15
You know how, like, the Earth is like, basically a giant magnet?
16
Yeah, bro, totally.
17
What if we use like.. a super long wire, bro?
18
Huh?
19
So 400 million dollars later, this is the plan they came up with.
20
Earth has big magnetic field, so we send spaceship with big wire.
21
But Earth magnetic field very weak, so we send even bigger wire.
22
Then we move spaceships super fast to generate power.
23
Then we rule the galaxy.
24
The system was called the TSS-1, or Tethered Satellite System.
25
1. It had a base satellite, a sub-satellite, and a 20 kilometer long conductive tether connecting them both acting as the wire.
26
Now you may have noticed something wrong here.
27
In our original example we used a loop of wire because electricity needs a closed loop to flow, and this tether is not a loop.
28
But electricity is really just the flow of electrons, and turns out there's a layer of the Earth's atmosphere called the ionosphere, which has a bunch of free electrons just floating around.
29
So using a fancy electron collector and emitter, NASA designed a system to create electron flow using the ionosphere, completing the loop.
30
In 1992, TSS-1 was launched aboard Space Shuttle Atlantis.
31
It successfully reached the ionosphere, and it was finally time to unfurl the 20 kilometer long tether.
32
Uh, Houston, we have a problem.
33
This screw isn't gonna cut it.
34
Okay, swap them out then.
35
Hey, we should test everything again to make sure it works, right?
36
Nah, it should be good.
37
It was not good.
38
That beefy screw caused the tether reel to jam up but a whopping 260 meters.
39
Pretty much 1% of its maximum length.
40
Moral of the story, always test and retest after making any design changes.
41
Quite the expensive lesson to learn, but surely they'll get it next time, right?
42
Right!
43
Ooh, we made it past 260 meters this time! and the tether successfully deployed to its full length of 20 kilom- Um,
44
Houston, we have a pro- It was so close, but when the tether reached 19.7 kilometers,
45
a small defect in the insulation near the bottom led to a large arc that melted it.
46
And that's how we ended up here.
47
A giant space noodle floating in the sky.
48
It was sighted all over the world, like in Australia, in Hawaii, in Southern USA...
49
And a few weeks later, it re-entered the atmosphere, cooking the space noodle once and for all.
50
But the big question is, did the experiment work though?
51
Well, NASA managed to collect some data, and the tether generated almost 3.5 kilowatts of electrical power.
52
Enough to run three toasters at once!
53
Okay, that doesn't seem like much, but for context, most small satellites only need one toaster amount of power.
54
But despite this, the tethered satellite system missions were abandoned.
55
And the results weren't publicized.
56
Well, apart from being roasted by the media.
57
I guess it is kind of embarrassing to have your mistake plastered in the sky for the whole world to see, but I really hope they try again.
58
Because I imagine a night sky in the future where space noodles hang from every spaceship and satellite.
59
Hashtag, bring back space noodles.
60
Please, I haven't seen the sun in years.
61
See you next time!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 61 phrases et 678 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wire nom/ˈwaɪɚ/fil
satellite nom/ˈsætəlaɪ̯t/satellite
loop nom/luːp/boucle
generate verbe/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/générer
magnetic adjectif/mæɡˈnɛtɪk/magnétique
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
successfully adverbe/səkˈsɛs.fə.li/avec succès
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
float verbe/fləʊt/flotter
electron nom/ɪˈlɛk.tɹɑn/électron
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
moral adjectif/ˈmoɹəl/moral
telephone nom/ˈtɛləˌfoʊn/téléphone
layer nom/ˈleɪ̯ɚ/couche
string nom/stɹɪŋ/corde

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter
come up with verbeinventer, imaginer
end up verbese terminer, se finir
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis produced · was called · was launched
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave ever sent · haven't seen

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme doesn't, gonna, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: invasion /ɪnˈveɪʒən/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wire, satellite, loop.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →