Pratique du Shadowing: The Most Unique Experiences in Ho Chi Minh City 🇻🇳 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 170 phrases et 1770 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- lotus /ˈloʊtəs/ (nom) — lotus. Any member of the genus Nelumbo of aquatic plants in the family Nelumbonaceae.
- flower /ˈfloʊɚ/ (nom) — fleur. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (nom) — atelier. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (adverbe) — incroyablement. In an incredible manner; not to be believed.
- pour /poɹ/ (verbe) — verser. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbe) — abonner, s'abonner. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- delicate /ˈdɛl.ɪ.kət/ (adjectif) — délicat. Easily damaged or requiring careful handling.
- coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/ (nom) — noix de coco. A fruit of the coconut palm (not a true nut), Cocos nucifera, having a fibrous husk surrounding a large seed.
- activate /ˈæktɪˌveɪt/ (verbe) — actionner, activer. To encourage development or induce increased activity; to stimulate.
- brew /bɹuː/ (verbe) — infuser. To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (nom) — vêtements, habits. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- smooth /smuːð/ (adjectif) — doux, facile. Having a texture that lacks friction. Not rough.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (nom) — destination, arrivée. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- pose /poʊz/ (verbe) — poser. To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
Les verbes à particule que vous entendrez
- check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- go back (verbe) — rentrer, retourner. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
- pass down (verbe) — transmettre. To hand over, pass through or transfer to a lower level, next generation, etc.
- slow down (verbe) — ralentir, décélérer. To decelerate.
- turn on (verbe) — ouvrir. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, smooth /smuːð/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, thick /θɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shake /ˈʃeɪk/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lotus, flower, silly.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was invented · was created · is activated |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've already seen · Have you ever had · has been considered |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























