Pratique du Shadowing: The song of the toad - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A1CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.6 - Track 111
A168 G1 Farmer Dans Ducks
A1A Picnic by the Lake
A1Children's Cartoon Totoy | The Story of José Totoy's Little Soup!!!
A1Toads in the Road | Oxford Reading Tree | Oxford Level 3 | Book Band 3: Yellow
A1Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox
A1We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen
A2Video
A1ESL - Teaching English in China: Grade 1 ( Demo lesson)
A1The brave frog | Learn English
A2One Story a day level 2 book 8 for August Story 19 20 Water into Wine
A1A1 English Listening Practice - Weather
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The song of the toad ». Les mots qui reviennent le plus souvent : emperor, rain, toad, dry, send. Cette vidéo contient 49 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| emperor nom | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | empereur |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
| cock nom | /kɑk/ | mâle |
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| bee nom | /ˈbiː/ | abeille, mouche à miel |
| doodle nom | /ˈdud(ə)l/ | griffonnage, gribouillis |
| rooster nom | /ˈɹustɚ/ | coq |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
| guard nom | /ɡɑɹd/ | garde |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| plant nom | /plɑːnt/ | plante, herbacée |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
| come back verbe | revenir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's go to the emperor in the clouds.
- Let's ask the emperor for rain.
- There's a toad on my lap.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will come · will send |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to see · need to talk |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, rooster /ˈɹustɚ/, rain /ˈɹeɪn/, guard /ɡɑɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emperor, flower, cloud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.