Pratique du Shadowing: This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLC - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
114 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is my medical closet.
2
Over the years, I've been saving small items from the doctor's office.
3
Most people don't know that you can ask for your gowns after a procedure.
4
Nine times out of ten, they're willing to give you that.
5
The one time out of ten is if they've got bodily fluids on them.
6
I think my mother is maybe a bit obsessed with saving money, though.
7
When I go to the doctor, I typically ask for some extra freebies.
8
Applicators, tongue depressors, sterilized of course, and gloves.
9
Gloves are my most favorite thing to get from the doctor's office.
10
I sterilize them before I use them a second time.
11
Some of the ideas are okay, some of them are just insane.
12
How do I save money on syringes is, I have friends that are diabetic and they take insulin.
13
I get friends to give them to me after they're finished.
14
And then, of course, I sterilize them with rubbing alcohol.
15
And you can safely use this up to four times.
16
Nothing surprises me anymore.
17
I can come home and I can see something here, and I say, well, it's Karen, you know.
18
This paper is for when I perform medical procedures on myself.
19
I just roll it out.
20
It's sterile.
21
It's the exact same medical paper you would find at a doctor's office.
22
Karen Hearn finds extreme savings on medicine and medical supplies for her family.
23
Since a typical doctor's appointment can cost between $150 and $500, she even does her own medical procedures at home.
24
But for larger, more serious problems, even Karen will succumb to the occasional visit to the doctor's office.
25
I save thousands of dollars on not going to the doctor and the dentist.
26
Karen?
27
But recently I've encountered a really bad toothache.
28
These past two weeks have been horrible.
29
I've tried clove oil.
30
I've tried ice.
31
I've tried everything over the counter, and nothing worked.
32
And I finally gave up.
33
I just had to go to the dentist.
34
Let's take a look and see what's going on, okay?
35
All right, Karen.
36
Well, you definitely have an abscess on that tooth, okay?
37
All right.
38
You've got to do something or it's going to keep bothering you.
39
What I recommend you do is do a root canal on this tooth and then put a crown on it.
40
That way the tooth won't hurt you anymore and you can still keep it and function on it.
41
But what's it going to cost?
42
Well, you're looking at about $1,800.
43
$100.
44
When I know I've got to spend money, I cringe.
45
Well, a cheaper option is to pull the tooth, but once we pull it, it's gone.
46
How much is that going to cost me? About $185.
47
Would it be cheaper if I went without any anesthesia?
48
That's not a good idea.
49
You're not going to be able to stand the pain if you try to pull this tooth without numbing it up.
50
I'm knowledgeable.
51
I'm college educated.
52
So if there's a medical procedure to be done, it is researched to great lengths.
53
This is an elevator.
54
That's what we put down into the gums
55
and twist it against the bone
56
and it actually pushes the tooth out of the socket until I can grab it with this forceps
57
that actually wiggles the tooth out until it gets loose and then we pull it out.
58
Well, that just looks like a pair of pliers.
59
Well, I promise you this is a precision extraction instrument.
60
If you use a pair of pliers, it's just going to break the tooth off.
61
Well, can I take the tools home with me after I'm done?
62
No, they're my instruments.
63
That's what I use on everybody.
64
We have to sterilize them each time.
65
Can I think on it?
66
I mean, you take your time, but the longer you wait, probably the more it's going to start hurting.
67
Grant!
68
What you got?
69
This is how to take your own tooth out.
70
I think I want you to take my tooth out my tooth out.
71
Karen Hearn and her husband have performed various medical procedures at their home before,
72
but now for the first time they're attempting a tooth extraction with the aid of some online videos.
73
I don't like the idea of pulling my wife's teeth out.
74
What if I pull the wrong one or something, you know?
75
My wife threatened to take her own tooth out, so this needs to be taken care of.
76
Benzocaine is a numbing agent.
77
I'm going to use benzocaine to numb up my gum so that when my husband pulls my tooth, I won't feel anything.
78
The extraction will actually take place using this barber's tool.
79
We found it at a yard sale, used back in the early 1920s and 1930s
80
for when people used to go to the barber rather than a dentist to have their tooth pulled.
81
I'm building a vacuum for her mouth.
82
I'm using a regular vacuum cleaner.
83
I'm going to stick out and part her mouth, and we can suck out the blood and whatever, and a straw with duct tape, which makes a good seal.
84
This regular cola.
85
Phosphorus acid in the cola dissolves the rust in the metal.
86
Scrape it off with aluminum foil.
87
Rubbing alcohol will complete the sterilization of these instruments.
88
I'm ready as I will ever be.
89
Karen's dentist would have charged $185 for the tooth extraction, But because she already had most of the supplies on hand,
90
the procedure will only cost $10.
91
Nervous?
92
A little.
93
But I know I'm in good hands.
94
How's that ice pack feel?
95
It feels pretty good.
96
Comfortable?
97
Yes.
98
Where's your mom?
99
It's now.
100
It's okay.
101
Mmm.
102
Ah.
103
Ah.
104
Ah.
105
Ah.
106
Yeah.
107
Think I got it.
108
Oh.
109
Ah.
110
Pain only lasts a short time.
111
But saving that money lasts so much longer.
112
My wife will always be cheap.
113
Even if I won the lottery today, I wouldn't change.
114
Don't ever ask me to do this again.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
117 phrases
2 Broke Girls - Story of Coupons
Daily ConversationWorking Adults
B23
232 phrases
We Went to the Hospital 6 Times in Vietnam…Here's the Truth About Vietnam's Healthcare
Daily ConversationWorking Adults
B21
210 phrases
Every Disturbing Encounters Explained in 18 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B22
20 phrases
Choking Man Saves His Own Life
Daily ConversationWorking Adults
B2172 phrases
The WORST Financial Situation Caleb Hammer Has Ever Seen (Sad)
Daily ConversationWorking Adults
B22
380 phrases
RESTOCKING MY ENTIRE APARTMENT! buying non-toxic products, self care + cleaning essentials🫧
Daily ConversationWorking Adults
B21
926 phrases
The Heart Guy Season 2 Episode 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
291 phrases
Kourtney Kardashian's Home Is Infested With Tarantulas?! | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B2272 phrases
I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 phrases
I only ate junk food for 1 week straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 phrases
Desperate Housewives - Lynette's Introduction
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 phrases
Let's Talk About Common Dental Procedures! | Dr. Andrew Kokabi | Brookhaven, GA
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tooth, medical, Karen, procedure, pull. Cette vidéo contient 113 phrases et 998 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tooth nom | /tuθ/ | dent |
| sterilize verbe | /ˈstɛɹɪlaɪz/ | stériliser |
| extraction nom | /ɪkˈstɹækʃən/ | extraction |
| dentist nom | /ˈdɛntɪst/ | dentiste |
| numb adjectif | /nʌm/ | gourd, engourdi |
| pliers nom | /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/ | pince, pinces |
| colon nom | /ˈkoʊ.lən/ | deux points |
| glove nom | /ɡlʌv/ | gant |
| rub verbe | /ɹʌb/ | frotter |
| vacuum nom | /ˈvæ.kjuːm/ | vide, vacuum |
| abscess nom | /ˈæbsɛs/ | abcès |
| anesthesia nom | /ˌæn.əsˈθi.ʒə/ | anesthésie, anæsthésie |
| depressor nom | /dɪˈpɹɛ.sə(ɹ)/ | abaisseur |
| diabetic adjectif | /daɪəˈbɛtɪk/ | diabétique |
| dissolve verbe | /dɪˈzɑlv/ | dissoudre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
| stick out verbe | dépasser, saillir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've tried everything over the counter, and nothing worked.
- How much is that going to cost me?
- Would it be cheaper if I went without any anesthesia?
- That's what I use on everybody.
- Can I think on it?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've encountered · have been · I've tried |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be done · be taken |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: tooth /tuθ/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, toothache /ˈtuθˌeɪk/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Les sons « sh » et « zh »: extraction /ɪkˈstɹækʃən/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: syringe /səˈɹɪnd͡ʒ/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sterilize /ˈstɛɹɪlaɪz/, extraction /ɪkˈstɹækʃən/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/, rub /ɹʌb/, depressor /dɪˈpɹɛ.sə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tooth, sterilize, extraction.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.