Pratique du Shadowing: This needed to find you before tomorrow - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
hello hello hello there is a strong message here for you and we're gonna find out what it is
2
this video is gonna find you whenever you need it most
3
this video will find you maybe a week after it's posted maybe the same day it was posted
4
or maybe years from now
5
but whenever it finds you it's meant for you this is
6
an evergreen message there is something the universe really needs to tell you.
7
Okay, you are about to go through a major transformation.
8
There is an insane transformation that's about to happen for you, like night and day.
9
Literally, you can even see the colors of these cards.
10
It's going to be like night and day.
11
You are about to fucking transform.
12
Oh my god.
13
This is insane.
14
Okay, before we get into this reading, I want you to claim this energy right now.
15
Go ahead and comment, I accept.
16
Accept this good energy right now.
17
And I want you to make sure that you are subscribed to this channel.
18
My readings, they are an energy exchange.
19
You must put out good energy in order to receive this good energy.
20
Karma is real.
21
So make sure you are subscribed.
22
Okay.
23
Now let's get into this reading because this is really intense.
24
You have been going through something really, really difficult, a very strange hardship almost.
25
Like I feel like you're going through something more difficult than the average person your age.
26
And the universe needs you to know that you're not alone.
27
This hardship that you're facing isn't to punish you.
28
It isn't because you don't deserve more.
29
It isn't because you aren't worthy.
30
In fact, it's quite the opposite.
31
The universe has purposely put you through this path
32
because you were meant for greater you were meant to do
33
so many incredible things and you made a soul contract before coming into this life knowing
34
that this was going to be your path
35
because you desired impact you desired a bigger life you desired a more impactful life
36
and so because of that you've had a more difficult path than the average person
37
and the universe wants to remind you of this
38
that there's a reason and there's a purpose behind this hardship it's not in vain
39
and it's not by accident it's to prep you to be
40
the version of yourself who's capable of greatness just take a
41
look at this image here for a second like you're walking
42
through a storm right now head down it's difficult it's cold it's hard you feel like giving up
43
but what you're forgetting to see is the bigger picture inside of this window you can see there's five pinnacles.
44
The bigger picture is that this is all to lead you towards something.
45
It's all guiding towards something.
46
This is building you into a specific type of person who's capable of handling that greatness.
47
You just aren't able to see the bigger picture yet.
48
And that's what I'm here to remind you about.
49
The bigger picture.
50
In the next two days, there's about to be a complete shift in your life.
51
Your entire life is about to almost turn upside down.
52
Like I want you to almost imagine like a Ferris wheel, almost like your life is about to rotate 180 degrees and everything is about to be different.
53
All the things that you've been going through are about to make sense.
54
All the difficulties that you've been through, all the hardship you've been through is about to make complete sense as to why you needed to go through it.
55
Like everything's about to come full circle for you.
56
Everything's about to make sense because you are about to become a completely brand new version of yourself.
57
You are about to completely transform into the version of yourself who has it all.
58
This is nine of cups, baby.
59
You are about to have it all.
60
Look at this person sitting right here, confident, sure of himself, all of these trophies and cups behind him.
61
Love, money, success, joy, fulfillment, health, happiness, beauty, magnetism, all of it.
62
You are going to have it all.
63
You are about to experience like an overnight transformation of yourself.
64
In the next two days, you are going to start to feel this shift happening.
65
And over the span of the next couple of months, the transition will complete.
66
And you are about to become a brand new version of yourself.
67
The version of you who struggles, who goes through hardship, where things are stressful, where they're difficult, that version of you is going to die off
68
that version of life is going to completely end
69
that chapter is ending the chapter is closing
70
and you are entering a brand new chapter in your life
71
where you finally reap the rewards of all of the hard work
72
that you've done all of the hard work and patience
73
that you've had up until this point is about to be
74
rewarded i think you needed to hear this message right now
75
so you don't give up because you were at the tail end of this season of the season of the hardship, of the growth, of the growing pains.
76
You're at the tail end of this.
77
You cannot give up right now.
78
You cannot stop.
79
You cannot give up.
80
You cannot lose faith because you were literally almost there.
81
You were just days away from it happening.
82
You cannot give up.
83
I'm very happy you're seeing this message because I feel like you might have been wanting to give up.
84
You can't.
85
You are so close to greatness.
86
You are so close to everything turning around.
87
It's all finally going to make sense.
88
It's all going to happen for you.
89
This transformation is permanent.
90
Once your life changes, it's not going to go back to the way that it was before.
91
You're never going to suffer the way that you have ever again.
92
It's never going to repeat itself.
93
That was like a one-time journey that you had to go through just to become who you are today.
94
And all the puzzle pieces are going to make sense in the end.
95
It's all going to make sense why you went through it, why you had to go through that journey, because the lessons that you've learned, the shit that you've gone through, nobody else has gone through that.
96
Nobody else has gone through that.
97
And you're going to have a different level of awareness, a different level of wisdom that makes you capable of handling all of these blessings that you have been waiting for.
98
It's coming.
99
It's coming.
100
In two days, the transformation is beginning.
101
In the next couple months, it's going to be there.
102
It's going to be there.
103
If you want a deeper personal reading, I do offer personalized tarot card readings.
104
The link is down below in the description box, or you can go to tarot.luckygirl.com and you can find out more about this situation.
105
If you have specific questions, you can ask as many questions as you want, get as many details as you want, but this transformation is coming.
106
Do not lose faith.
107
Do not lose hope.
108
It's all happening in your favor.
109
I'm sending you so much good energy and I will see you in my next video.
110
Bye!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « This needed to find you before tomorrow ». Les mots qui reviennent le plus souvent : version, hardship, transformation, sense, energy. Cette vidéo contient 110 phrases et 1233 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:35. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hardship nom/ˈhɑɹdˌʃɪp/difficultés, misère
transformation nom/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/transformation
greatness nom/ˈɡɹeɪtnəs/grandeur
tarot nom/ˈtæ.ɹoʊ/tarot
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
transform verbe/tɹænsˈfɔɹm/transformer
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire
evergreen adjectif/ˈɛvəɡɹiːn/sempervirent
fulfilment nom/fʊlˈfɪl.mənt/accomplissement
impactful adjectif/ˈɪmpæktfəl/percutant
magnetism nom/ˈmæɡ.nəˌtɪz.əm/magnétisme
personalize verbe/ˈpɜː.sə.nə.laɪz/personnaliser
pinnacle nom/ˈpɪnəkəl/cime
preposition nom/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/préposition
purposely adverbe/ˈpɝpəsli/exprès

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go through verbetraverser
give up verbese rendre
find out verbedécouvrir, savoir
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
turn around verberetourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • This hardship that you're facing isn't to punish you.
  • It isn't because you don't deserve more.
  • It isn't because you aren't worthy.
  • You're at the tail end of this.
  • It's all going to happen for you.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave been going · you've been going · have been wanting
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've been · you've done · you've learned
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas posted · are subscribed · were meant
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're going · you're facing · you're walking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme you're, you've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
  • Mots longs — placez bien l’accent: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, magnetism /ˈmæɡ.nəˌtɪz.əm/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, greatness /ˈɡɹeɪtnəs/, tarot /ˈtæ.ɹoʊ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hardship, transformation, greatness.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →