Pratique du Shadowing: Tom Hardy Discovers Venom's Powers | Venom - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

76 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Do not open that door.
2
Huh?
3
Stay put.
4
Hey, Eddie.
5
Who the hell is this guy?
6
I'm gonna need Mr. Drake's property back.
7
oh what are you doing i'm uh i'm putting my hands up
8
you are making us look bad i know i am not yes
9
you are yes you are why would you do that
10
because it is a very sensible thing to do eddie
11
i will take care of this myself eddie where's the bug take him down
12
I'm so sorry about your friends.
13
What is that?
14
Not what.
15
Not what.
16
Oh.
17
Oh, shit.
18
Oh Outstanding now, let's fight all the heads off bottle up in the corner.
19
Why would we do that?
20
Pile of bodies pile of heads
21
Shit man
22
What the hell?
23
Dude, how did you do that?
24
How do you have a parasite?
25
Mr. Drake, our subject is carrying the symbiote.
26
Connecting you to the feet now.
27
He's achieved symbiosis.
28
Are you seeing this?
29
Are you seeing this?
30
He's achieved symbiosis.
31
Trace, Trace, bring me back, my creature.
32
You're not even here, are you?
33
I'm just seeing things just not really in my head because you're just a parasite parasite you have a brain tumor eddie
34
i got him he's in the alley behind the schuler building i'm sorry
35
that i called you a parasite we can discuss this
36
What is that?
37
What is that?
38
What?
39
Do not let him get away, do you understand me, Treece?
40
Copy.
41
Weapons are armed and ready.
42
Launch the drones.
43
Thank you.
44
You are welcome.
45
This is beyond anything we thought it was possible.
46
Oh, come on!
47
Holy shit!
48
Therese, do not let him get away.
49
I've got him.
50
All ground vehicles move in.
51
Target is now eastbound on Grant.
52
Come back! Do something!
53
What the hell?
54
Oh yeah, we got more friends!
55
Awesome!
56
No, no, no, no, no, no!
57
No, you are out of your mind!
58
No!
59
That is a dead end!
60
Not for us.
61
No, no, no.
62
I am going to die!
63
You are not going to die!
64
Oh, that was pretty cool, actually.
65
I'm not going to lie.
66
I got it.
67
Bring him home.
68
Copy that.
69
This is incredible.
70
You have been a serious pain in the ass for me, Eddie.
71
Well, you know, I aim to please.
72
Eyes, lungs, pancreas, so many snacks, so little time.
73
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
74
no, no, no, no, no,
75
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
76
no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMINGB2
1

Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Russell Crowe Faces the Vatican’s Dark Side | THE POPE'S EXORCISTB2
1

Russell Crowe Faces the Vatican’s Dark Side | THE POPE'S EXORCIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Peter Parker transforms into Venom | SPIDER-MAN 3B1
4

Peter Parker transforms into Venom | SPIDER-MAN 3

Daily ConversationWorking Adults
Mavis Meets Johnny For The First Time | Hotel TransylvaniaB1
1

Mavis Meets Johnny For The First Time | Hotel Transylvania

KidsDaily Conversation
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTHB2
1

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

Daily ConversationWorking Adults
Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best ScenesB1
2

Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESSB2
1

Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Here’s Why Tobey Maguire Is the Best Spider Man EverB2
2

Here’s Why Tobey Maguire Is the Best Spider Man Ever

TeensHigh School Students
Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOMEB1
2

Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21C1
7

Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MENB2
8

Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2A2
4

Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2

KidsTeensDaily Conversation
Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOMEB1
1

Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

TeensDaily ConversationHigh School Students
Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOMEB1
2

Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dracula Welcomes Guests To His Monster-Only Paradise | Hotel TransylvaniaB2
3

Dracula Welcomes Guests To His Monster-Only Paradise | Hotel Transylvania

Daily ConversationWorking Adults
Gerard Butler Turns into a Love Guru | THE UGLY TRUTHB1

Gerard Butler Turns into a Love Guru | THE UGLY TRUTH

Daily ConversationWorking Adults
Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3B2

Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3

Daily ConversationWorking Adults
The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best ScenesB1

The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best Scenes

High School StudentsUniversity Students
Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTEDB1

Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTEDB1

Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4KB2
1
201 phrases

Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4K

Daily ConversationWorking Adults
[Venom 2018] Who are you? I AM VENOM!B2
2
25 phrases

[Venom 2018] Who are you? I AM VENOM!

Daily ConversationWorking Adults
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutesB2
1
341 phrases

Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes

Daily ConversationWorking Adults
Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIPB2
2
124 phrases

Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Tom Holland's Best Bits | The Graham Norton ShowB2
512 phrases

Tom Holland's Best Bits | The Graham Norton Show

Daily ConversationWorking Adults
If Venom were on the case, there'd be no need for the FBI #venom #foryou #shortvideoB1
2
26 phrases

If Venom were on the case, there'd be no need for the FBI #venom #foryou #shortvideo

Daily ConversationWorking Adults
Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HDB1
6
38 phrases

Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)B1
12
49 phrases

Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Miles Helps His Dad and Fights The Spot | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now PlayingB1
2
188 phrases

Miles Helps His Dad and Fights The Spot | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing

Daily ConversationWorking Adults
What do you think?B2
4
62 phrases

What do you think?

Daily ConversationWorking Adults
Finney's Final Fight Against the Grabber (Full Scene) | The Black PhoneB2
2
56 phrases

Finney's Final Fight Against the Grabber (Full Scene) | The Black Phone

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Tom Hardy Discovers Venom's Powers ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eddie, parasite, seeing, hell. Cette vidéo contient 76 phrases et 446 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:14. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 15 de ses 76 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pile nom/paɪl/monceau, tas
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
lung nom/ˈlʌŋ/poumon
drone nom/dɹoʊn/faux bourdon
sensible adjectif/ˈsɛn.sɪ.bəl/sensé, raisonnable
tumor nom/tuː.məɹ/tumeur
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
alley nom/ˈæl.i/ruelle, allée
symbiosis nom/sɪmbaɪˈoʊsɪs/symbiose
pancreas nom/ˈpæŋ.kɹi.əs/pancréas

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come back verberevenir
hands up/hæn(d)ˈzʌp/haut les mains !, mains en l'air !

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm so sorry about your friends.
  • Why would we do that?
  • Dude, how did you do that?
  • How do you have a parasite?
  • You're not even here, are you?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drone /dɹoʊn/, tumor /tuː.məɹ/, pancreas /ˈpæŋ.kɹi.əs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pile, connect, lung.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →