Pratique du Shadowing: TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu Bảo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 214 phrases et 1677 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:43. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• bite /baɪt/ (verbe) — mordre. To cut into something by clamping the teeth.
• acid /ˈæsɪd/ (nom) — acide. A sour substance.
• candy /ˈkæn.di/ (nom) — bonbon, sucrerie. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
• crop /kɹɑp/ (nom) — récolte. A plant, grown for it, or its fruits or seeds, to be harvested as food, livestock fodder, or fuel or for any other economic purpose.
• soup /sup/ (nom) — potage, soupe. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
• flavor /ˈfleɪvə/ (nom) — goût, saveur. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
• prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (nom) — prophète, prophétesse. Someone who speaks by divine inspiration.
• spice /spaɪs/ (nom) — épices. Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food.
• buffet /bəˈfeɪ/ (nom) — buffet. A counter or sideboard from which food and drinks are served or may be bought.
• scape /ˈskeɪp/ (nom) — scape. A leafless stalk growing directly out of a root, bulb, or subterranean structure.
• monster /ˈmɑnstɚ/ (nom) — monstre. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
• salt /sɒlt/ (nom) — sel. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
• meat /mit/ (nom) — viande. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
• milk /mɪlk/ (verbe) — traire. To express milk from (a mammal, especially a cow).
• mess /mɛs/ (nom) — fouillis, gâchis. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• mess with (verbe) — chercher. To interfere with.
• move on (verbe) — passer à autre chose. To continue; to proceed; to go on.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 84 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bite, acid, candy.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :