Prática de Shadowing: TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu Bảo - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 214 frases e 1677 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 66% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- bite /baɪt/ (verbo) — morder. To cut into something by clamping the teeth.
- acid /ˈæsɪd/ (substantivo) — ácido. A sour substance.
- candy /ˈkæn.di/ (substantivo) — rebuçado, bombom. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
- crop /kɹɑp/ (substantivo) — cultura, cultivo. A plant, grown for it, or its fruits or seeds, to be harvested as food, livestock fodder, or fuel or for any other economic purpose.
- soup /sup/ (substantivo) — sopa. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- flavor /ˈfleɪvə/ (substantivo) — sabor, gosto. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (substantivo) — profeta, profetisa. Someone who speaks by divine inspiration.
- spice /spaɪs/ (substantivo) — especiaria, tempero. Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food.
- buffet /bəˈfeɪ/ (substantivo) — bufê. A counter or sideboard from which food and drinks are served or may be bought.
- monster /ˈmɑnstɚ/ (substantivo) — monstro. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
- salt /sɒlt/ (substantivo) — sal. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
- meat /mit/ (substantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- milk /mɪlk/ (verbo) — ordenhar, mungir. To express milk from (a mammal, especially a cow).
- mess /mɛs/ (substantivo) — bagunça. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
- cheese /t͡ʃiz/ (substantivo) — queijo. A dairy product made from curdled or cultured milk.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 84 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bite, acid, candy.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you haven't seen anything, I'll talk |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | mày chết · might be · mày nữa |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is going · is eating · I'm just writing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna eat · I'm going to pass · I'm going to get |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












