Pratica di Shadowing: TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu Bảo - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 214 frasi e 1677 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 143 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 66% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- bite /baɪt/ (verbo) — mordere. To cut into something by clamping the teeth.
- acid /ˈæsɪd/ (sostantivo) — acido. A sour substance.
- candy /ˈkæn.di/ (sostantivo) — caramella, confetto. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
- crop /kɹɑp/ (sostantivo) — coltura, messe. A plant, grown for it, or its fruits or seeds, to be harvested as food, livestock fodder, or fuel or for any other economic purpose.
- soup /sup/ (sostantivo) — minestra, brodo. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- flavor /ˈfleɪvə/ (sostantivo) — sapore, gusto. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (sostantivo) — profeta, vate. Someone who speaks by divine inspiration.
- spice /spaɪs/ (sostantivo) — spezie. Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food.
- monster /ˈmɑnstɚ/ (sostantivo) — mostro. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
- salt /sɒlt/ (sostantivo) — sale. A common substance, chemically consisting mainly of sodium chloride (NaCl), used extensively as a food ingredient, seasoning, condiment, and preservative.
- meat /mit/ (sostantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- milk /mɪlk/ (verbo) — mungere. To express milk from (a mammal, especially a cow).
- mess /mɛs/ (sostantivo) — confusione, macello. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
- cheese /t͡ʃiz/ (sostantivo) — formaggio, cacio. A dairy product made from curdled or cultured milk.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- move on (verbo) — passare oltre. To continue; to proceed; to go on.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 84 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bite, acid, candy.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you haven't seen anything, I'll talk |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is going · is eating · I'm just writing |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna eat · I'm going to pass · I'm going to get |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll give · You'll ask · I'll see |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












