Pratique du Shadowing: topic_SHOPPING - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
326 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The shopping mall.
2
There are many different stores in the shopping mall.
3
There are ladies' wear stores.
4
They sell dresses, blouses, and many kinds of clothes for women.
5
In the menswear stores, there are suits, ties, shirts, and slacks.
6
There are also clothing stores that appeal just to teenagers.
7
Some clothing stores only sell children's clothes.
8
There is even a store that sells bathing suits and cover-ups for the beach or pool.
9
There are lingerie stores that sell ladies' underwear and nightwear.
10
There are hardware stores that sell tools.
11
There are shoe stores.
12
You buy shoes and boots in a shoe store.
13
There are bookstores.
14
You can buy a book on almost any topic at the bookstore.
15
There are stores that sell compact discs.
16
Those stores also have tapes and videos.
17
There are sports stores that sell special shoes and clothes for sports.
18
They also sell sports equipment and t-shirts and hats with the logo of your favorite teams.
19
There are gift stores that sell all kinds of things that someone might want for their house.
20
There are kitchen stores where you can buy utensils and pots and pans.
21
Those kinds of stores also sell aprons and napkins and anything you might need for your kitchen.
22
There is a movie theater at the mall.
23
There is a jewelry store that has a lot of gold and silver jewelry.
24
There is a hairdresser in the mall.
25
Sometimes I go in there to get my hair cut.
26
There are fast food places in the mall.
27
You can get a quick lunch like a hamburger or some french fries.
28
There are also fancier restaurants in the mall.
29
You can sit down for a nice meal.
30
There is a furniture store in the mall.
31
You can buy a new sofa or bed at the furniture store.
32
There are bulk food stores.
33
At a bulk food store,
34
all the foods are in bins.
35
You take as much as you want and pay for it at the counter.
36
There is even a telephone store and an electronics store at the mall.
37
My brother's favorite store is the toy store.
38
He could spend hours in there.
39
There are also department stores at the mall.
40
Department stores sell all kinds of things.
41
They sell perfume, clothes, shoes,
42
kitchen utensils, or just about anything you might need.
43
You can get almost anything you want at the shopping mall.
44
Grocery Shopping What do you see when you go to the grocery store?
45
The aisles are filled with food.
46
There are also refrigerators and freezers filled with food.
47
There are sometimes things in bins in the middle of the aisles.
48
There are different departments in the grocery store.
49
There is the bakery.
50
In the bakery, there are sweet things such as cakes,
51
pies, cookies, and tarts.
52
There are also things that you would eat with your dinner,
53
like bread and buns.
54
There are other things in the bakery department like bagels and biscuits.
55
The baker works in the bakery.
56
There is the canned goods section.
57
This is where you might find sauces and soups.
58
Vegetables and fruits also come in cans.
59
There is the section for dairy products.
60
Here you would find milk and cream.
61
The dairy section would also have cheese and butter.
62
Yogurt is also found in the dairy section.
63
In the meat department, there is beef and pork.
64
Poultry is also found in the meat department.
65
Poultry is chicken, duck, and goose.
66
There are also cold cuts in the meat department.
67
Cold cuts are the meats that are sliced up for sandwiches.
68
Some examples of cold cuts are ham and bologna.
69
The butcher works in the meat department.
70
The produce department is full of fruits and vegetables.
71
Clerks spray water on the fruits and vegetables to keep them fresh.
72
There is a section in the grocery store for personal hygiene.
73
This is where you would find shampoo and toothpaste.
74
Soap and skin products would also be in this section.
75
There is even a section for your pets.
76
You can buy cat food and dog food.
77
There are toys for cats and dogs.
78
Welcome to twominuteenglish.com, teaching you English through two-minute lessons.
79
In this lesson, we will learn what to say when you need to ask for help in a supermarket.
80
Hey, I wanted to buy oats.
81
Can you help me out?
82
Sure, sir.
83
Which brand are you looking for?
84
I'm looking for Kellogg's.
85
On which counter will I find it?
86
It's counter three.
87
It's at the back near the dairy section.
88
Thanks.
89
Will I find the other brands on the same counter?
90
Yes, we have all the major brands displayed there.
91
Okay, thanks for your help.
92
You're welcome.
93
Hi, I got some stuff and now I'm wondering,
94
do you take credit cards?
95
Yes sir, we do.
96
Do you accept cards from all banks?
97
Yes, sir.
98
Any American bank would do.
99
I have a Citibank credit card.
100
That would be fine, sir.
101
Can I have your card to swipe?
102
Sure.
103
Here it is.
104
I have a loyalty card from here.
105
Will that grant me any discount?
106
Yes, sir.
107
It will get you 5% off the total purchase purchase.
108
Can I club it with another discount card?
109
No sir, I'm sorry that's not allowed.
110
Okay, that's not a problem.
111
Is it going to get me loyalty points too?
112
Yes sir, every time you pay with it you get some points which you can redeem later on.
113
That's great, thanks for the information.
114
I didn't know that.
115
Hi, I wanted to buy some canned tomatoes,
116
but I see none displayed.
117
Do you have more in stock?
118
I'm not sure, sir.
119
Which brand do you prefer?
120
I don't have a favorite one.
121
Any of them will do,
122
as long as it's not too expensive.
123
Actually all the brands are almost in the same price range.
124
I'm sure we have some brands in stock.
125
Let me check.
126
Will it take long?
127
Not at all sir.
128
Yes, we have some in aisle three.
129
Look at the third row from left.
130
Okay, thanks.
131
Welcome to twominuteenglish.com, teaching you English in two minutes or less.
132
In this lesson we are going to learn what to say when ordering things online online.
133
Hey, where did you buy this dress from?
134
I ordered it from spendyourmoney.com.
135
Didn't you find it expensive there?
136
No, not at all.
137
It has some great deals.
138
I got crazy discounts.
139
How much did this cost you?
140
Well, I got a 45% discount on the retail price.
141
Wow, that's great.
142
I will look at it today.
143
Hello?
144
Is it buyawatch.com?
145
Yes.
146
How can I help you?
147
I ordered a couple of ladies' watches and they were supposed to be delivered on the 19th of this month.
148
But I haven't received the order.
149
May I know your order number, please?
150
Yes, sure.
151
It's AK129984.
152
Alright.
153
I can see that your order is scheduled for delivery today.
154
Hmm, I was hoping for an early delivery.
155
I am sorry.
156
We didn't have any inventory on that particular model.
157
But you will certainly get your watches today.
158
Okay, thank you.
159
Your bill amounts to $867.
160
Do you accept credit cards?
161
How can I pay?
162
I am sorry.
163
We don't take credit card numbers on the phone for security purposes.
164
I can send you an email with an online form that leads to a secure payment page.
165
Won't that take too long?
166
Well, I can also mark it for cash on delivery and you can pay in cash to the delivery boy.
167
That's a good option.
168
When will he deliver?
169
You will get this product within two days.
170
Please keep the cash ready.
171
Sure, no problem.
172
Hey, is it Fashion Freak dot com?
173
Yes.
174
What can I help you with?
175
Well, I ordered a dress from your site and I want to exchange it.
176
Could you help me with this?
177
May I know your order number and reason for exchanging?
178
It's AK129984 and it's not the same dress I ordered.
179
Oh, is that so?
180
I am really sorry.
181
Please return the dress to us and we will dispatch the correct dress to you.
182
Hmm, okay.
183
I will send the dress back to you.
184
Thank you.
185
I am really sorry for the inconvenience.
186
It's alright.
187
I've ordered several times from you and this is the first time that this has happened.
188
Welcome to twominuteenglish.com.
189
Teaching you English in two-minute lessons.
190
Here are some phrases and words that you can use when you talk about buying a new TV.
191
Hi, how are you?
192
I'm good sir.
193
How can I help you today?
194
Well, I want to buy a 42-inch TV for my living room.
195
What do you recommend?
196
Let me take you around the store.
197
I'll show you the various models and the specs.
198
That will be great.
199
Thank you.
200
Peter, I need a new TV but there are so many options I can't decide.
201
I like the new range of smart TVs from Samsung.
202
They've got Android.
203
Really?
204
That means they are almost as smart as a computer.
205
Yep.
206
There's HDMI support for USB movies and lots of other stuff.
207
Well, I was planning to buy either a Samsung or Toshiba.
208
Do you know about the features of the Toshiba?
209
Nope.
210
I'm sorry.
211
I've got a Samsung TV.
212
That's why I know about Maybe you should ask the vendor.
213
Alright, I will find out more about it.
214
How much does this TV cost?
215
It's for $900.
216
It's a great TV for the price.
217
Maybe, but I can't pay all that money in one go.
218
Can I buy it in installments?
219
Yeah, sure.
220
But that will cost you about 2% more.
221
Hmm, that's not too much.
222
How can I get it on EMIs?
223
Well, you'll need to pay 20% of the cost.
224
And you can pay the rest in 3,
225
6, or 9 installments as per your preference.
226
What about the interest?
227
There's no interest.
228
We'll just charge you 2% over the cost of the TV as processing fee.
229
That's pretty good.
230
Okay, I want to opt for six installments.
231
Excellent.
232
Let me get the billing done.
233
Well, I was wondering if you can offer me a discount on this TV.
234
A discount?
235
We have it on sale right now.
236
It's already 20% down on the MRP.
237
I know, but it's still too expensive.
238
This is an old model and there are newer and better models available.
239
Yes, we know that.
240
That's why we offer 20% rebate on this.
241
But if you pay us through cash,
242
we'll give you a further 10%.
243
10% is good, but I can only pay through credit card.
244
Hmm, that's fine.
245
I will give you the discount.
246
I just want to make space for the new TVs we are bringing in this week.
247
Alright, I will buy it.
248
Welcome to twominenglish.com, teaching you English through two-minute lessons.
249
In this lesson, you will learn phrases that you can use to talk about the ever-increasing prices.
250
Hello!
251
Good to see you, dear viewer.
252
Today, we're going to be looking at the topic of inflation.
253
No one likes it when prices go up,
254
so we want to make sure that we know how to express ourselves should this ever come up in conversation.
255
We'll be looking at some other people's conversations about the topic of inflation and it will help to increase your vocabulary.
256
Remember to practice the lines by pausing the video at any point and repeating what you've just heard.
257
This will help to increase your English fluency.
258
I spent over $200 on gasoline this month.
259
Gosh, that's too much!
260
Where have you been wandering around?
261
Nowhere.
262
Same old schedule, traveling from home to office.
263
Maybe an odd trip.
264
You gotta find a solution.
265
You'll be spending all your money on fuel.
266
Yeah, I've been thinking about it.
267
Maybe I should get an LPG kit installed.
268
Yeah, you could.
269
It would save you some money on fuel.
270
I just saw the grocery list, Reese.
271
Why are you buying enough for the entire month?
272
We always do that.
273
Don't we?
274
It saves money.
275
Yeah, but aren't we going on a week-long trip this month?
276
All this food is going to be wasted.
277
Well, Reese, I hate to break it to you, dear.
278
Break what?
279
What's going on?
280
We can't go on the trip.
281
I just got a mailer from the holiday planners.
282
They've raised their prices and we can't afford it anymore.
283
What?
284
No way!
285
But this is crazy!
286
It was $1,500 just last week!
287
Well, now it's $1,800.
288
Let's wait till next month.
289
Hey Troy, how are you doing?
290
Good.
291
You tell me.
292
Well, buddy, we live in the neighborhood and our offices are right nearby.
293
So I was thinking of something.
294
Yeah, tell me.
295
You know about the gas prices?
296
They're going up all the time.
297
I think we should start a carpool.
298
Sometimes we take my car and sometimes yours.
299
Hey, that's a great idea.
300
And it's environment friendly, too.
301
Me too.
302
Let's start from tomorrow.
303
Fantastic!
304
I think I'm going to get a new job.
305
Why?
306
What's wrong with this job?
307
I love this job.
308
Being an artist is my calling.
309
But I can't afford it anymore because it's not paying my bills.
310
Oh, I'm sorry to hear that buddy,
311
but I know what you mean.
312
What are you planning to do?
313
I am a trained plumber.
314
I'm going to take that up again.
315
It pays better.
316
Good luck, pal.
317
Inflation Inflation is the continuous rising of prices in the market.
318
Break it to you Break it to you means to deliver some news or information to someone.
319
You can use it to deliver both good and bad information.
320
Carpool When some people group together and travel by one car instead of traveling by their separate cars,
321
it's called carpooling and the group is a carpool.
322
People do it to save money and reduce pollution.
323
My Calling When something is your calling,
324
it's your true desire or destiny.
325
It's something that you were created or destined to do.
326
Your calling is your one passion in life.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
Travel EnglishWorking Adults
B12
topic_MUSEUM
Daily ConversationWorking Adults
B12
topic_FILM / MOVIE
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
topic_HOLIDAY / VACATION
KidsTravel EnglishTeens
B17
topic_HOMETOWN
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
(03) T.A PHỎNG VẤN_EDUCATIONAL EXPERIENCE (4.30p)
Interview EnglishUniversity Students
B13
ENGLISH FOR TRAVELLING (08)_HOTEL CONCIERGE (booking a tour_Australian wildlife_walking tours)
Travel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A24
29 phrases
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
B149
24 phrases
What kind of food do you like to eat
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B154
13 phrases
SP LESSON 9 HỘI THOẠI
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
20 phrases
English Listening (B1) - Online Shopping #luyennghetienganh #tienganhgiaotiep #hoctienganh #english
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
431 phrases
🎧Tiếng Anh Giao Tiếp Thực Tế | 📍Topic: Mua đồ tại siêu thị, nhờ tư vấn và thanh toán tại quầy
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B119
7 phrases
Weekend Grocery Shopping
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B19
15 phrases
AI Shopping Part 3
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B131
72 phrases
Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
275 phrases
Don't Get Confused: Shopping in English Made Easy
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
35 phrases
At a Clothing Store
KidsTravel EnglishTeens
A29
121 phrases
25 Essential Supermarket Phrases
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B113
15 phrases
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « topic_SHOPPING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : store, sell, mall, sir, card. Cette vidéo contient 326 phrases et 2348 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 52 de ses 326 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| carpool nom | /ˈkɑːpuːl/ | covoiturage |
| bakery nom | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | boulangerie |
| dairy nom | /ˈdɛə.ɹi/ | laitages, produits laitiers |
| inflation nom | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflation |
| installment nom | /ɪnˈstɔːl.mənt/ | au fur et à mesure |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| utensil nom | /juˈtɛn.səl/ | ustensile |
| poultry nom | /ˈpɒltɹi/ | volaille, volailles |
| jewellery nom | /ˈd͡ʒʊ-/ | joaillerie, bijoux |
| loyalty nom | /ˈlɔɪəlti/ | loyauté |
| bulk nom | /bʌlk/ | grosseur, masse |
| bin nom | /ˈbɪn/ | boîte, conteneur |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go up verbe | monter, s'élever |
| find out verbe | découvrir, savoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you help me out?
- Which brand are you looking for?
- On which counter will I find it?
- Do you accept cards from all banks?
- Didn't you find it expensive there?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have you been wandering · I've been thinking |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are filled · is also found · are sliced |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't received · I've ordered · you've just heard |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was hoping · was planning · was wondering |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, lingerie /ˌlɑn.ʒəˈɹeɪ/, shampoo /ʃæmˈpuː/, gosh /ɡɑːʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, butcher /ˈbʊt͡ʃə/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/, dairy /ˈdɛə.ɹi/, poultry /ˈpɒltɹi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mall, shoe, carpool.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.