Pratique du Shadowing: Topic: Talking with a new frend - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello and welcome to my English video.
2
Let's practice your listening skill with Level A1.
3
Now Conversation 1.
4
And the topic is in school.
5
Listen carefully.
6
Wow!
7
The big city!
8
Well, I hope you like our small town.
9
Are you from around here?
10
Yes, I am.
11
Born and raised here.
12
That is so cool.
13
Well, it is nice to meet you.
14
Nice to meet you, too.
15
Conversation 2 Hey, Beth.
16
How is your first day?
17
It is really good.
18
This school is great.
19
How are your classes?
20
They are fun.
21
My teachers are so nice.
22
Who are your teachers?
23
My English teacher is Mr. Wong.
24
Oh, he is really nice.
25
Yes, he is.
26
My Spanish teacher is Mrs. Garcia.
27
Oh, she is really nice too.
28
Yes, her class is a lot of fun.
29
Conversation 3.
30
What is your favorite class?
31
Spanish.
32
I love it.
33
My Spanish is not very good, though.
34
I am just a beginner.
35
Well, Spanish is my first language.
36
My name is Tony, short for Antonio.
37
Really?
38
That is so cool.
39
Yeah.
40
My dad is from Mexico and my mom is from Costa Rica.
41
Wow, you are so lucky.
42
Yeah, Spanish is easy for me, so I can help you if you like.
43
I'd like that.
44
Thank you.
45
Conversation 4 Tony, where is the computer lab?
46
It's just down the hall.
47
My Spanish class is there tomorrow.
48
Oh, when is the class?
49
It's at 6, after school.
50
Why isn't the class online?
51
It is, but I'm still new in town, so I don't have Internet at home yet.
52
Oh, I see.
53
Well, good luck with the class.
54
Thanks.
55
I'm excited for it.
56
I think online classes are fun.
57
I think so too.
58
That is the end of video today.
59
Bye -bye and see you in the next video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Topic: Talking with a new frend ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Spanish, Conversation, teacher. Cette vidéo contient 59 phrases et 296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 9 de ses 59 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
skill nom/skɪl/habileté, compétence
beginner nom/bəˈɡɪnɚ/débutant, débutante
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
computer nom/kəmˈpju.tɚ/ordinateur
luck nom/lʌk/chance, veine
hall nom/hɔːl/couloir, corridor
lucky adjectif/ˈlʌki/chanceux, heureux
raise verbe/ɹeɪz/élever, lever
excited adjectif/ɪkˈsaɪ.tɪd/excité, enthousiasmé
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you from around here?
  • How is your first day?
  • How are your classes?
  • Who are your teachers?
  • What is your favorite class?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hall /hɔːl/, hello /hɛˈloʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, raise /ɹeɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme topic, carefully, skill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →