Pratique du Shadowing: "Tsubaki in Thawing Snow" Short Trailer | Genshin Impact - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Kamisato clan's future.
2
The duties of the Yashiro Commission.
3
My brother should not bear these burdens alone.
4
This belief.. is what has led me to this duel.
5
check when the Tsubaki is in season I always have the same dream my mother is with me
6
and I am at peace maybe somewhere deep down inside
7
The carefree days of family time have not ended for me.
8
But just as flowers wither, I too must awaken from my dream.
9
The Kameisato art of Tachijutsu, still like the morning dew, swift like lightning.
10
Something stirs within me, perhaps the echo of a fond dream.
11
But there it stays, day after day.
12
Pushing me to overcome And tempering my blade
13
That was the first time I bested brother in a duel
14
It was also the moment that the Shirasagi Hime Gimi was born.
15
It's showtime, Ayaka.
16
The fireworks have started.
17
Everyone's waiting for you.
18
It was your wish to take over this side of things, if I recall
19
Sorry, Ayato We pray to our god
20
May all our dreams endure forever Narukami Island Let the festival begin Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « "Tsubaki in Thawing Snow" Short Trailer ». Cette vidéo contient 20 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:11. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
duel nom/ˈdul/duel
belief nom/bɪˈliːf/croyance
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
pray verbe/pɹeɪ/prier
recall verbe/ɹɪˈkɔl/rappeler
overcome verbe/ˌəʊ.vəˈkʌm/vaincre, surmonter
burden nom/ˈbɝdn̩/charge, fardeau
lightning nom/ˈlaɪt.nɪŋ/éclair, éloise
blade nom/bleɪd/lame
swift nom/swɪft/martinet
echo nom/ˈɛk.oʊ/écho
stir verbe/stɝ/remuer
endure verbe/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/endurer, perdurer
temper nom/ˈtɛmpɚ/caractère, tempérament
awaken verbe/əˈweɪkən/réveiller

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take over verbereprendre

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, recall /ɹɪˈkɔl/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, carefree /ˈkɛɚfɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duel, belief, flower.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →