Pratique du Shadowing: Want to Think in English? Try This Daily Technique! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- So you want to be able to think in English.
2
This is actually one of the most common questions I get as an English teacher here on YouTube.
3
How do I stop thinking in my native language and start thinking in English?
4
Well, in this English lesson, I'm going to teach you a technique that you can use throughout the day that I guarantee will help you start.
5
to think in English.
6
So the way this technique works is that I'm going to teach you six
7
sentence starters that you need to think about as you go through your day even if you're at a place like this, a gas station.
8
The first two I want to teach you are the sentence starters I need, and I want.
9
When I go to the gas station, I usually think in English about two things.
10
Number one, I need to buy gas Number two, I want to go in this little store over here behind this truck and buy a chocolate bar.
11
So, You should do the same thing.
12
When you're at a place like the gas station, you should think about what do you need and what do you want?
13
And in your mind, think about those sentences.
14
So I need to buy gas.
15
I want to buy a chocolate bar.
16
So the next two sentence starters that I want to teach you are the sentence starters I love and I hate.
17
Often when I'm at the gas station, I will be thinking, of course, that I need to buy gas and I want to buy a chocolate bar,
18
but I'll also look around at my surroundings.
19
And I often will see this pizza shop And then I will think to myself,
20
using those two sentence starters, I love pizza but I hate cold pizza.
21
So I'm standing at the gas station, I'm thinking to myself in English, I need to buy gas.
22
I want to buy a chocolate bar.
23
I love pizza, but I hate.
24
cold pizza.
25
So there's your first four sentence starters.
26
Let's learn the last two.
27
The last two sentence starters I want to teach you today are the sentence starters I feel and I think
28
When you're at the gas station in Ontario, Canada, you're often outside.
29
And so you think about the weather.
30
So I might be thinking this to myself as I put gas in my car.
31
I feel cold.
32
But I think it's supposed to get warmer today.
33
So in English, I am thinking about how I feel.
34
I feel cold.
35
And then I'm also thinking about what might happen later today.
36
I think it's supposed to get warmer today.
37
So the last two sentence starters I want you to use, I feel, And I think.
38
So how can this technique help you learn to think in English?
39
Well, you need to use these six starter sentences throughout your day every day.
40
And you can start right away in the morning.
41
When you wake up, you can think to yourself in English, "I want to sleep in, but I need to get out of bed.
42
I love sleeping in, but I hate being late for work." "I think I should get up.
43
"even though I don't feel like getting out of bed, So if you use those six sentence starters early in the morning,
44
maybe at lunch, maybe on your way to work, or on your way home from work or both times, and maybe once in the evening, it will help you start to think in English.
45
And it is a simple way to start.
46
it won't make you start thinking in English all the time but it should open the door towards fluency.
47
It should open the door towards you being able to think in English, almost all the time.
48
Well, hey, thank you so much for watching this little English lesson.
49
I hope it will help you learn to think in English, and have better English conversations in the future.
50
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
51
Give me a thumbs up and leave a comment below.
52
I love reading them and I'll see you next week with another English lesson.
53
Bye.
54
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Want to Think in English? Try This Daily Technique! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, sentence, starter, gas, thinking. Cette vidéo contient 54 phrases et 711 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:00. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
technique nom/tɛkˈniːk/technique
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
thumb nom/ˈθʌm/pouce
surroundings nom/səˈɹaʊndɪŋz/environnement, voisinage
sentence nom/ˈsɛn.təns/jugement, peine
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
chocolate nom/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolat
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
native adjectif/ˈneɪtɪv/maternel
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
button nom/ˈbʌtən/bouton

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
get up verbese lever
go through verbetraverser
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop thinking · love sleeping · start thinking
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould do · should think · should get
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be · might happen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill help · will be · I'll also look

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/, lunch /lʌnt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: starter /ˈstɑɹ.tɚ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, truck /tɹʌk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, lesson, technique.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →