Pratique du Shadowing: What’s the Best Place to Live? (Intermediate Interviews) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What’s the Best Place to Live? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mexico, sea, culture, dog. Cette vidéo contient 160 phrases et 1872 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:42. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| scratch verbe | /skɹæt͡ʃ/ | gratter |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| taco nom | /ˈtɑkoʊ/ | taco |
| volcano nom | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | volcan |
| pasta nom | /ˈpɑ.stə/ | pâtes, pâtes alimentaires |
| visa nom | /ˈviːzə/ | visa |
| calmness nom | /ˈkɑ(l)mnəs/ | calme |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| helper nom | /ˈhɛlpɚ/ | assistant, assistante |
| nightlife nom | /ˈnaɪtˌlaɪf/ | vie nocturne |
| occidental adjectif | /ˌɒk.səˈdɛn.təl/ | occidental |
| accessibility nom | /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/ | accessibilité |
| culinary adjectif | /ˈkʌlɪˌnɛɹi/ | culinaire |
| transcript nom | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | transcription |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you like to live where you live now?
- I think it's important the language, but not essential.
- How is my mom saying?
- I think it's a bit difficult.
- It's me, because it's just everything I have here.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if not, I would move · if you liked this video, you will probably |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've heard · I've always liked · have been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be moved · can't be left |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · I'll take · I'll miss |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: occidental /ˌɒk.səˈdɛn.təl/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/, accessibility /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helper /ˈhɛlpɚ/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: scratch /skɹæt͡ʃ/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scratch /skɹæt͡ʃ/, explore /ɪkˈsploɹ/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, transmit /tɹænsˈmɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, scratch, explore.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














