Pratique du Shadowing: When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, man, can I ask you something, man?
2
I got this white delivery truck downstairs.
3
It's kind of nasty.
4
No, I'm not doing it.
5
I'm not doing it.
6
I'm not doing it.
7
You can't pick my...
8
No, I do that on TV.
9
Well, of course you do it on TV.
10
What am I doing?
11
I shouldn't even ask you.
12
That was rude on my part.
13
No, I'm sick.
14
If you could just take a look at it downstairs, give me some tips.
15
Like, put a shark on the side of it.
16
Breathing fire, something like that.
17
And angels coming out, something like that.
18
You know, I never actually work on the car.
19
I just host...
20
Well, of course you don't work on the car, dog.
21
You're too busy hosting the show, man.
22
You directing it?
23
No, I just hosted it.
24
You gotta find time to buy that jewelry?
25
I mean, you ain't got time, please.
26
Eugene?
27
Yeah, that's my name, Eugene.
28
What'd you think when you first walked in, man?
29
Ain't gonna lie, cause I had seen you in Be Cool, and I know that's the true story, so I mean, I know that you are gay.
30
But I'm not gay, but I tell you, if I would, I'd be in love with both of y'all.
31
I would let you hit it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 222 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
jewellery nom/ˈd͡ʒʊ-/joaillerie, bijoux
delivery nom/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/livraison
tip nom/tɪp/pourboire, pourliche
host nom/hoʊst/hôte, maître de maison
direct verbe/daɪˈɹɛkt/mettre en scène
sick adjectif/ˈsɪk/nauséeux, nauséeuse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme downstairs, angel, breathe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →