Pratique du Shadowing: There's a New Kevin in Class - Studio C - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 59 phrases et 455 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:20. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| mosquito nom | /məsˈki.toʊ/ | moustique, maringouin |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| painful adjectif | /ˈpeɪn.fl̩/ | douloureux |
| burden nom | /ˈbɝdn̩/ | charge, fardeau |
| smash verbe | /smæʃ/ | fracasser |
| sketch nom | /ˈskɛt͡ʃ/ | esquisse |
| bankroll nom | /ˈbæŋk.ɹoʊl/ | un rouleau de billets de banque |
| hijack verbe | /ˈhaɪ.d͡ʒæk/ | détourner |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| studio nom | /ˈstudi.oʊ/ | studio, atelier |
| button nom | /ˈbʌtən/ | bouton |
| crash nom | /ˈkɹæʃ/ | fracas |
| haha | haha |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| get up verbe | se lever | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been reduced · I've seen · I've lived |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be called · I've been reduced |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the craziest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm kidding · is bankrolling |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: smash /smæʃ/, crash /ˈkɹæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme settle, mathematics, mosquito.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























